ヴェクサシオン - Vocawiki 术力口百科全书

Illustration by LonePi

ヴェクサシオン

Vexation
烦恼

演唱

重音Teto

P主

音無あふ

投稿

niconico

2026-2-20

bilibili

2026-2-20

YouTube

2026-2-20

“	何いい子ぶってんの？你在装什么乖孩子呢？	”
——投稿文

《ヴェクサシオン》是音無あふ于2026年2月20日投稿至niconico、YouTube和Bilibili的Synthesizer V日文原创歌曲，由重音Teto演唱。

本曲参与了The VOCALOID Collection（ボカコレ2026冬）活动。

PV中登场的四个孩子分别叫カィケー、ショキ、フクカイチヨー、カイチヨー。

设定一
设定二

歌曲

作曲	音無あふ
曲绘视频	LonePi
混音指导	吉田夜世
歌唱	重音Teto

宽屏模式显示视频

歌词

翻译：teto今天唱什么^[1]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

夜が怖いなら手を叩こうか

要是害怕夜晚的话，要不拍手试试

目の前現れ踊り出せほら

出现在眼前跳起来吧看

人が嫌いなら手を叩こうか

如果讨厌人的话就鼓掌吧

体できちんと示しなさいほら

请好好地展示出来嘘

幸も不幸も人道在りきじゃ物足りないわ

无论是幸还是不幸，关键在于人道，不过还是觉得不够啊

ぜんぶバラしちゃいたいね

真想把一切都曝光啊

何いい子ぶってんの？

你在装什么乖孩子呢？

Peekaboo! Peekaboo! Peek-Peekaboo!

躲猫猫！躲猫猫！躲躲猫猫!

愛や恋や裏切りも

爱、恋与背叛也

Peekaboo! Peekaboo! Peek-Peekaboo!

躲猫猫！躲猫猫！躲躲猫猫!

めげないしょげない尖らない！

不放弃不气馁不尖锐！

大抵の妬み嫉みハッタリ

大抵的嫉妒是虚伪

私なんだかちっともちっとも

我怎么感觉一点都不

ピントヒント変？

焦点暗示很奇怪吗？

やさしくないから怒れない

因为不温柔所以不能生气

外が怖いなら手を叩こうか

如果害怕外面的话，就拍手吧

目の前現れ踊り出せほら

出现在眼前跳起来吧看吧

人が嫌いなら手を叩こうか

要是讨厌别人的话要不要拍手呢

示す言葉なら程々にほら

说话要适可而止嘘

幸も不幸も人道在りきじゃ味わえないわ

无论是幸还是不幸，都得看人道啊，哪有什么滋味可言

ぜんぶバラしちゃいたいね

真想把一切都曝光啊

ぜんぶバラしちゃいたいね

真想把一切都曝光啊

ぜんぶバラしちゃいたくない？

不想全部都曝光吗？

何いい子ぶってんの？

你在装什么乖孩子呢？

Peekaboo! Peekaboo! Peek-Peekaboo!

躲猫猫！躲猫猫！躲躲猫猫!

ああだこうだ言い訳を

找各种借口

Peekaboo! Peekaboo! Peek-Peekaboo!

躲猫猫！躲猫猫！躲躲猫猫!

言わない言えない言わせない

不说不能说不让说

注释与外部链接

↑ 翻译转载自本家投稿评论区。

LonePi

Lonely Notes

○井サキ • △崎ユウ • ■田リコ • ×山アイ • マーキュリー • ＊坂ハル（伪） • ＊坂ハル • ■田リク • レウ • 三城ルミ • 東雲ザラメ • 六道衾 • 六道障子 • 青木灯 • 緋澄 • 涼音子 • 杠ホタル • 瑞陽ルキ • 雨瀬みぞれ • 嶺原虎太朗 • まどろん • 未宮彩子 • 吊橋モカ • 天王路世名 • 鮫島霞

以其他账号
原创曲目

2018年	HATE!HATE!HATE!_{（りょ音名义）} • LOCK!LOCK!LOCK!_{（Lone名义）} • シンデレラ・レフュージィ_{（Lone_名义）} • ハリボテフレンドシップ_{（Lone_名义）} • テノヒラヒーローズ_{（柚乃ロネ名义）}

2019年	SEEK!SEEK!SEEK!_{（柚乃ロネ名义）} • ノスタルジエンド_{（柚乃ロネ名义）} • モノクロアイデンティティ_{（柚乃ロネ名义）}

2023年	シーナ_{（ろねぴ名义）}

以LonePi账号
原创曲目

2019年	スノーホワイト・アンチテーゼ_{（柚崎名义）} • Broken..._{（柚崎名义）} • 月色ノイズとネヴァーランド_{（柚崎名义）} • ペアレンタルコントロール_{（YZLone_名义）} • トライア_{（YZLone_名义）} • ガラクタマインド_{（弋ネ_名义）}

2020年	偏愛ゾンビ • キルミィジャム • ×0.lnp • チャイルドロック • ノッペラボーイアドバンス • メレンゲドール • マレヴァランス • おねがいインベーダー • ワガママリコール • ネクロマンサア • シンクースーサイド • サヨナラステップ • 毒素感傷文

2021年	ラヴアレルギー • ネタ曲の作り方わかりませんでしたの歌 • ハイドレンジア • ズッ友☆サイキョー！おてんばガール！ • ミネミネ • 情操メタノイア • キリフィッシュガール

2022年	裁断 • コピイキャット

2023年	水死体は恋したい • ヘヴンリーユー

2024年	くるんちゅディスコ • ゲンチアナ • フェイタルエラー

2025年	ネオテニー • ホメオスタシス

2026年	幸福刑

以LonePi名义
参与曲目

2020年	ナイアガラガールとすっとビート_{（ざれご）} • ロングバザー_{（鈴菜スズ）} • 歯車の街_{（離れ！貧乏人！）} • ジングルベル(Remix)_{（京極みやび）}

2021年	アイドンノーソング_{（京極みやび）} • ジャンキーナイトタウンオーケストラ(Remix)_{（GYU P）}

2022年	ジャックポットサッドガール(Remix)_{（るぅー）} • クウハクダンス_（Zanza） • 贋作ガール_{（Chirone）} • キャビン_（appy） • サイテーサイレンサー_{（Chirone）} • 雪落ちる_（憂ヰ）

2023年	逃げ_{（ゆきお）} • バカ学人生概論_{（私立ボカロP学園初等部）} • えいえん特異点_{（にほしか）} • グッバイ宣言(Remix)_{（ちかるとふ）} • チルドレンレコード(Remix)_{（ちかるとふ）} • 魔法恐怖症_（タグ） • Interim_{（もぎもぎ）} • ポップス・ネヴァー・ダイ_（Shu） • Major_{（ど～ぱみん）}

2024年	ももいろの鍵(Remix)_（BCNO） • ちゃうだー!_{（ど～ぱみん）} • Trip_（nogami） • ねこがちきゅうをふんじゃった！_{（ちかるとふ）}

2025年	エンヴィキャットウォーク(Remix)_（BCNO） • ズキューン♡_{（SHANKEE）} • 現環境最強ガール_{（HELLO OSAKA）}

2026年	ヴェクサシオン_{（音無あふ）} • アンチサイクロン(Remix)_{（立椅子かんな）}

以LonePi名义
非投稿曲目

2020年	イフ_{（7時限目）} • ローザ_{（推特限定）}

2021年	語彙力のないラブソング_{（推特&抖音限定）} • ジオ_{（エス光・闇）} • 塵心自己_{（HURT-BEAT）} • つかれてるんだよ_{（HURT-BEAT）} • ハイドロガール_{（HURT-BEAT）} • 零点天使のレイテンシー_{（HURT-BEAT）}

2022年	フォトタキシス_{（雨天欠光）} • ロッテンチーズ_{（雨天欠光）} • 雨天欠光_{（雨天欠光）} • ネペンテス_{（しあわせ）} • ヒトガタリボーン_{（niña.ext）} • シーナ(Full ver.)_{（みっくすてーぷ）}

2023年	アイコンフェクショナリィ_（Gokai） • 空からディルハム_{（ドキドキ！ボカ学席替えコンピ）} • #PARASITES(Remix)_（出藍）

2024年	やきたてシークレット_{（不可逆）} • イモータルユー_{（不可逆）} • ピューバティック・ノート_{（不可逆）} • あの娘座流星群_{（niña.ext vol.2）}

2025年	みゅーていしょん！？_{（Puzzle MANIA 89s）} • りんご彫刻_{（アダチアダプタ）} • カーマインレッド_{（みっくすてーぷ vol.2）} • メタフィクション☆ショー_{（MARBLE!!）} • メメント_{（MARBLE!!）} • ニンゲンでよかった_{（MARBLE!!）} • 最終下校_{（MARBLE!!）}

2026年	モノリス(Remix)_（経緯） • おーるど☆わーるどおーだー_（ARCANA）

专辑

HURT-BEAT • 雨天欠光 • 不可逆

吉田夜世

原创/参与曲目

2019	~~DemoniaC-LogiC~~

2020	たゆたう箱の中で • ~~仮面の独白~~ • ありふれた人生にひとひらの幸福を • シニスター • ~~オトギリ~~ • 生急シ • 溷濁 • アンチドラマティコ

2021	ラフィン • メタユートポス • ファニーウェイル • パラ・シニスター • TERRITORY • エンテレケイア • アンレイラー

2022	バリアシエラ • サラダボウル・カルト • 夜会卓 • フルコーラスRTA 1min. • たりたりないない • ナイトメリッシュ・ニューロン • 零度

2023	ダイナスティ • 氷解 • サイマル的な、 • フォールスマン・ショー • UBIXUITOUS • カラー・レイス • オーバーライド • P.S.

2024	I know 愛脳. • 私立ボカロP学園初等部校歌 • サミティファイ • すたーとだっしゅ！

2025	390°のトレランス • Shapeless • サヨナラ風の？ • アクセラレイト

2026	クリーチャー

专辑

Storable Venture

重音Teto2026年歌曲

2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016 • 2017 • 2018 • 2019 • 2020 • 2021 • 2022 • 2023 • 2024 • 2025 • 2026

传说曲

YouTube	トリックハート • 我ら!ゴミ分別団 • 次元通信 • ANOTHER CUP • うそつきマカロン • スプリットダンス • 처형박수 • ブレインロット • デロスサントス • ダダダダダル

bilibili	Never Ending Dance • 急性恋愛中毒 • 求&影

殿堂曲

niconico	トリックハート • クリーチャー • ディスクローズ・フリック • スプリットダンス • うそつきマカロン • ブレインロット • デロスサントス • 花びら哀歌 • 「ヒトグイ、 • うるたーる

bilibili	クリーチャー • ミクテトダンス • 笔尖下的___ • バッドエンド症候群 • 収容所の果てに • 春に終わる願い • Mirai Glide • ディスクローズ・フリック • サムネイル • 散り散り • 2代目閻魔 • 特別救済委員会 • 流星賛歌 • 39 • サイエンス • アンコールダンス • ポリマドンナ • 恋しくなったら手を叩こう • キング・オ・ランタン • アンタに言ってんの！ • 毒占欲 • パーティー→☆↑大騒ぎ←……⭐、@、、️= • 私はロボットではありません • 待ち謀け • お前が来たから歌わなきゃイケナイじゃん？ • 夏祭 • テトロドトキシン • 愚人节的恶作剧 • Phonky Donky Crazy • フィクションです。 • じれった！！！

其它^{(注)收录Vocawiki已有条目。}

What the ████ • 夢を重ねて。 • KAWAII100% • Earthquake Inducer • ヴェクサシオン • オッホ愛 • 或 • クルーエルエージェント • チャイニーズガールシンドロームは健康保険適用外です。 • 乖離するゲンザイ • バッカアノ • あなたのいないデスクトップ

The VOCALOID Collection ~2026 Winter~

TOP100

1-10位	デロスサントス • ブレインロット • ハーモニー • 個々々々々々人 • 前へ！ • アンノウンブレス • 花びら哀歌 • あの子みたいに • 「ヒトグイ、 • ポルターガイスト

11-20位	ストリーミングダンサー • 匣入り娘 • SiGN • リネン室にいます • オールユーニードイズオーディナリーズ • 図々しい報酬系 • 無限大のゼロ • アルゴリズムのきまぐれ • みィつけた! • ムーンライトブルーム

21-30位	私たちの距離 • ガチの調教 • ADAM • 或 • 天国一日 • ロストフロスト • サメ楽しませタイム • 透けてゆく • ヌーメノン • 管理欲

31-40位	うるたーる • 星が降りてきた • チェリーピック • 呼吸乱 • かごめあそび • 愛してます • 綴灯線 • となりのマチコ • リワインド • 愛は何処へ

41-50位	悴む水銀 • 休眠記憶について • Hopeless⭐︎concertØ • ポインティリズム・グラデーション • モルタルコルタル • X • 13.0℃ • まるで二重振り子のセカイ！ • エンドレスエイト • エフィラが枯れる前に

51-60位	さよならハルシネーション • 現世は夢 • 夜に暇電 • まっさら • ミリオンスマイル • アウトミューズ • 誤ッ謬 • ほにゃららキャスター • きっと生命よりも煌めいて。 • 冥

61-70位	彩りのデータ • ロストベール • Kakeashi • 鏡面旅団 • タリ=ナイ • 音楽なんて、 • 透明な声 • 青春キャッチ最大Q • Title • PIXIE

71-80位	とけてゆく重力が • 残火、再演、盧生の夢 • 赤血球 • シングルコイルの共鳴 • 宮舞モカの町中華アルバイト • 秘密のサボタージュ • 歪解ディストーション • スパイス • マインスウィーパ • コンビニのおにぎり高いから買わず自分で握る

81-90位	アンデッド＝クラウン • Unicode • よーそろー • チーズ！ • シンギュラリラリ • ぷぷぷぷぷぷぷ・ぷぷぷぷプディング • Answer : ＿＿ • アナムネーシス • ネオヴェノム • こわれちゃった！！

91-100位	波 • 肌色 • ちょっと違うかもしれない • すとれい • わっ！ • よやみとあさやけ • 獣謳無尽 • 強か故 • シーン26 • エレクトロキュート

ROOKIE

1-10位	一億年恋してる • 再現.leaper • ハムパチーノ・キンタロキャンディ • MTMTM • ひかりのあつめかた • 鳥になって • ジークヘイター • 名探偵！宮舞モカ • 無重力 • センシティブ・なぅ

11-20位	来訪者たち • つづきから!!! • 人と違う • ヒガンバナが泣いている • ひとひらモノローグ • フレア • 重ねてジェラシー • トランス • ラプス • 絶対的ヒーロー

21-30位	また青に触れる • エモティア • ごめんね、いつもありがと。 • ひとりごと • この傷は証明だった • Dream?! • 排反的ヴヰクトリア • 魔法のブーケ • あーした天使になーれ！ • floating

31-40位	にんげんアピール • 中途半端な日々だったな。 • トンデモ生楽器ポップ • 生活、水泡に帰す • 私と遠回り • 食卓の肉肉 • 脳内占拠 • 死んだらかわいいわ！ • インサージェンス • 隕て!!！!

41-50位	嫉妬 • 口福リブート • -01- • 无题 • 怠惰プリンセス • おもいでづくり • アプリコットフィズフレイバー • オリジナル疑惑 • 路地裏の約束 • Bad Cancer Stage Ⅱ

51-60位	畏ミ畏ミ • あのね。 • voice • Salvete • 雪の都 • 窓際の夢 • 最後の言葉はペルデュで書かれた。 • バイスタンダーサラマンダー • 崩壊レプリカ • 厭景

61-70位	ワタシワ≠愉楽デス • 花冷え、或いは恋と追想。 • フリーズ • 変身 • 模犯解答 • 君詩～Song for You～ • 春色ノスタルジア • ひとり返事 • リリカる☆フィエスタ • 君は精神安定剤だった。

71-80位	観測外よりさよならを。 • ログタイムエコー • エコー • シュプレヒコールを • 優光 • 花時雨、定めのように • この道の果てに、息が続くなら • フィエリの合図 • 受け止めロック • ナイト・スキップ

81-90位	忘れないふり • はじめからきれいに • 世界の片隅で • 反逆のHANAKUSO • ノイズは泡沫に消える • 消えない季節ノート！！(体験版) • ロールキャベツ • 君を描く • ターンテーブル小惑星 • アンブレイカブル

91-100位	whitenoise. • 彼岸の一室、赤い少女と花園 • またあした • アバンチュール • ガールズアンプリファイド • かけごと • 似合ってないよ • 暁光とシクラメン • Unsent Love • ボクとドラゴン

其他歌曲

其他部门	このまんまでいこう • 自我反逆ボーイ

未上榜歌曲	スノードームに見惚れないで • 처형박수 • オーダーメイド • うそつきマカロン • ヴェクサシオン • オッホ愛 • 持続性 • ただのチンポ