スパイス
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
| “ | 空腹は一番の
空腹是第一的 |
” |
| ——投稿文 | ||
《スパイス》是ソノダ于2026年2月20日投稿至niconico、同年2月24日投稿至YouTube的日语CeVIO原创歌曲，由可不演唱。
本曲参加了The VOCALOID Collection（ボカコレ2026冬）活动，并获得了TOP100榜单的第78名。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
バイト中にもらった手紙の端から
打工时收到的信笺边缘
カビが生えてきた
竟生出了霉斑
穴の空いた風船みたいに
如同泄了气的气球
とめどなく溢れてしまった
止不住地向外漫溢
腹が減る度、
每当饥饿来袭
嫌になるような
便泛起作呕的思绪
今日も小さじ二杯の
今天又是两小勺
フラッシュバック
闪回的记忆
好きになった
曾为之倾心
夢中になった
曾为之痴迷
今になって噛み締めたら
如今细细咀嚼
奥歯に挟まってた
才尝到那些卡在齿缝间的
思い出たちが味をした
往昔滋味
そうか、
原来啊
恋をしていたんだ
我曾深爱过你
グッバイ
再见
この世で一番のスパイスの成分は
这世间最极致的香料配方
君がいないこと
是你的缺席
皮肉だね
多么讽刺
違う誰かで埋めようとあてがっても
即便用他人填补空虚
朝の駅前 立ちすくんだら
清晨站前 呆立原地时
また大さじ二杯ため息出る
还是会呼出两大口叹息
好きになった
曾为之倾心
夢中になった
曾为之痴迷
今になって噛み締めたら
如今细细咀嚼
奥歯に挟まってた
才尝到那些卡在齿缝间的
思い出たちが味をした
往昔滋味
出会った日からさようならまでの
从相遇那天到离别之际
呪いみたいな香辛料
诅咒般的香料
それを、全部全部
我将其 尽数
飲み込んだ
吞咽下去
注释
- ↑ 翻译转载自bilibili搬运稿件评论区。
| |||||||||||||||||||||