こわれちゃった！！
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
MV by ゴマヒチ
こわれちゃった！！
坏掉了啊！！演唱
P主
投稿
《こわれちゃった！！》是タケノコ少年于2026年2月20日投稿至niconico，2026年2月23日投稿至YouTube，2026年3月4日投稿至bilibili的VOCALOID日文原创歌曲，由初音未来演唱。
本曲为第4回プロセカULTIMATE歌曲征集活动应征乐曲，并被采用收录于游戏世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来。本曲同时也参与了ボカコレ2026冬活动并获得TOP100中的第90名。
歌曲
| 词曲 | タケノコ少年 |
| MV | ゴマヒチ |
| 演唱 | 初音未来 |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：苏维埃冰棺中的伊利亚[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
こわれちゃった！！
坏掉了啊！！
息も忘れるぐらいに夢中
沉迷到连呼吸都忘却
今夜も時計は29時
好家伙又到了凌晨五点
やばいやばいと思っていても
心里发觉不妙不妙
無限スワイプする指が止まらない！
手指却无限滑屏停不下来！
ｱｼﾀﾓﾊﾔｵｷﾅﾝﾃﾞｽﾆｮ〜！
\明天还要早起的呀～！/
うるさい！言われなくても分かってる！
吵死了！不用你说我也知道！
ﾎﾝﾄﾆﾈﾅｲﾄﾀﾞﾒﾃﾞｽﾆｮ～！
\真的不睡不行啦~!/
うるさい！うるさい！うるさい、うるさい、、
吵死了！吵死了！吵死了！吵死了！
うるさーーーーーーーーーい！！！！！！！
吵死了啊！
現代社会 蔓延ってるTips
现代社会到处都是这方面的攻略
試しまくってみたりしてるのになんで？？
拼命试了个遍 怎么还是无用功？？
気持ちがどんどん焦って、
情绪越来越焦躁
バクバク心臓おかしくて、
心脏砰砰乱跳
眠れないの！！！！！
根本睡不着!!!!!
あー疲れきって嫌になった
啊真是累到不想活了
そりゃ自暴自棄にもなりますわ
会自暴自弃也是正常的吧
猛毒のオアシスがこちらこちらようこそって言ってんの
毒鸡汤伪装成救命稻草在那边招手
策略にハマっちゃった
就这样被套路了
ゆるやかに埋葬されちゃった…？
缓缓地被埋葬..？
ぐるぐる巻き解けなきゃどうなんの？
这团缠得死死的东西要是解不开会怎么样啊？
ねえ？？？？
呐？？？？
とっくのとっくのとっくのとっくに
早八百年前就已经这样了好吗
何から何までおかしくなってんの！
从头到尾全都乱套了好吗！
遠くの遠くの遠くの遠くの
遥远得像上辈子一样
記憶も消えてておつむが大渋滞…
记忆都清空了 脑袋卡成PPT
溢れてるどぱどぱドーパミン
多巴胺哗啦啦疯狂外溢
ガチな中毒 脳もショートらしい
真·成瘾状态 脑回路似乎已烧毁
集中力とかそういうもんとか
专注力这种玩意儿早就下线
ずっとずっと衝動続けて寝られなくなって
一直一直被冲动推着走 失眠变成常态
こわれちゃった！！
坏掉了啊！！
いつかミイラになって祀られちゃって
总有一天变成木乃伊被供起来
めちゃくちゃデカすぎるピラミッドに隠されちゃって
被雪藏进超级巨大的金字塔里
そして最終的にお宝になって
最后变成所谓的宝藏
それでもいいのかなって思うだなんてもう
居然会动这种算了也行吧的念头
こわれちゃった！！
坏掉了啊!!
やっぱ無理、助けて～
果然还是不行 救救我吧~
注释与外部链接
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
