打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

CRASH THE PARTY

来自Vocawiki
本曲目已进入殿堂
CRASH THE PARTY
演唱
P主
投稿
YouTube
2026-4-17
--

CRASH THE PARTY》是由KIRA创作,于2026年4月17日投稿至YouTubeVOCALOID&Synthesizer V英文和日语原创歌曲,由初音未来GUMI重音Teto演唱。

本曲是为游戏《世界计划 彩色舞台 feat. 初音未来》中的组合Vivid BAD SQUAD所提供的歌曲。

歌曲

作曲 KIRA、Johnny R、monii
作词 Sena Kiryuin、monii、KIRA
编曲 KIRA
MV Yuma Saito
设计 R2PC.inc
曲绘 1:09
演唱 初音未来GUMI重音Teto
宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:金枪鱼;校对:麻雀 [1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

Uhuh
Uhuh
Yea, uh
Yea, uh
Make ‘em move right now
让所有人立即起身
(U-uh uh)
(U-uh uh)
We the baddest comin’ thru
我等最强之队, 闪亮登场
We crash the party
不速之客大驾光临
かっ飛ばしてこうぜ?
一脚油门干飞他们吧?
Dealin’ damage how we do
这就是我们的破坏方式
We crash the party
不速之客大驾光临
革命は目前
革命就在当下
Showin’ out, we got it
大放光彩, 我们胜券在握
Down to an art, keep raisin’ the bar
技艺纯熟, 持续抬高门槛
かませこのsoul一つで
致命一击 仅凭这份灵魂
連なるこの輪
相连成这圆环
This that glow you couldn’t touch
是你永远无法触及的光环
AYA YA YA YA
AYA YA YA YA
Tainted heart, I was aimless
怀揣污秽之心, 我曾迷失方向
Took charge, hear ‘em singing my praises
如今掌控全场, 听人高歌颂扬
Keep your head down
保持低调
刻む軌跡 A-List
铭刻下轨迹直指最顶峰
I ain’t just anybody
我等并非平庸之人
我らの随に
听从自我内心
T-T-T-Touch that pitch
跟上节拍乖乖列队
Line ‘em up, don’t miss
切勿走丢
切り開き轟かせ
音响轰鸣撕裂空气
Who are you?
你又算是老几?
You can’t match
无人匹敌
研がれた威勢
我锋芒毕露
High-class, stay in your lane
顶级水准, 你不配沾边
我が道行く狂気的な熱
走出我的道路 狂妄的热度
Burning in my veins
令血管燃烧吧
(Ooh) So we’re doin this the hard way
(Ooh) 于是我们选择正面硬刚
(Ooh) 撤退してらんねぇ
(Ooh) 绝不会轻易撤退
閉ざされたescapeから
因封死的出口而沸腾的
滾る高揚
情绪高扬
Never had a place, so I paved my road
未曾被其他人接纳, 于是我自己开辟道路
頂きまでは
直至最终得手
I’m on the way to gold
我正迈向荣耀之巅
駆られるがまま
任凭本能驱使
Sharpened knife with the truth
以绝对真理打磨的这柄利刃
Hold it down as the blade cuts right through you
稳稳握住至到它贯穿你的胸膛
We the baddest comin’ thru
我等最强之队, 闪亮登场
We crash the party
不速之客大驾光临
かっ飛ばしてこうぜ?
一脚油门干飞他们吧?
Dealin’ damage how we do
这就是我们的破坏方式
We crash the party
不速之客大驾光临
革命は目前
革命就在当下
Showin’ out, we got it
大放光彩, 我们胜券在握
Down to an art, keep raisin’ the bar
技艺纯熟, 持续抬高门槛
かませこのsoul一つで
致命一击 仅凭这份灵魂
連なるこの輪
相连成这圆环
This that glow you couldn’t touch
是你永远无法触及的光环
AYA YA YA YA
AYA YA YA YA
Can’t, Can’t tell me nothin’
没人能对我指手画脚
When I’m on the stage it’s like my protocol
当我在舞台上时便是我来制定规矩
I make it look easy
此举易如反掌
Try me bet I’ll bite back
够胆就尝试我必加倍奉还
奥底に
煽动起
潜む炎煽れよ
潜藏心底的火焰
You can’t stop this wave once it hits you
这浪潮一旦击中你便势不可挡
Ooh yeah yeah
Ooh yeah yeah
忍び寄る奇跡を
为了燃烧那悄然接近的奇迹
焃べるためかき集めてくんだ
我才不断收集柴薪
信じる思い宿る deeper inside of me
信念扎根于内心 深藏于心底
Got that harmonic destiny
手握那引发共鸣的命运
この絆
这羁绊
永久に不滅な業火
是永不熄灭的业火
And we don’t gotta spell it out for you
而我们无需向你过多辩解
We the baddest comin’ thru
我等最强之队, 闪亮登场
We crash the party
不速之客大驾光临
かっ飛ばしてこうぜ?
一脚油门干飞他们吧?
Dealin’ damage how we do
这就是我们的破坏方式
We crash the party
不速之客大驾光临
革命は目前
革命就在当下
Showin’ out, we got it
大放光彩, 我们胜券在握
Down to an art, keep raisin’ the bar
技艺纯熟, 持续抬高门槛
かませこのsoul一つで
致命一击 仅凭这份灵魂
連なるこの輪
相连成这圆环
This that glow you couldn’t touch
是你永远无法触及的光环
AYA YA YA YA
AYA YA YA YA
Uh
Uh
Yah
Yah
(Put your hands up if you know
(知道旋律的家伙请举起手
If you, if you, if you know…)
如果,如果,如果你知道)
WE CRASH IT ALL
我等碾碎一切
PARTY PEOPLE!
场内的家伙们!
Touch that pitch
跟上那节拍
Line ‘em up don’t miss
乖乖列队 切勿走丢
I’mma make you sick
就此令你疯狂
I’mma go
我将出击
かましてくdamage
致命一击 摧毁
Touch that pitch
跟上那节拍
With the bass drum kick
追随那底鼓的碰撞
革命は目前
革命就在当下
I’mma go
我将前行
AYA YA YA YA
AYA YA YA YA


注释及外部链接

  1. 翻译转自中文CC字幕