水死体は恋したい
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
本曲目已获得千万次播放！
- 在niconico超过100万次播放，荣获VOCALOID传说曲称号。
- 在bilibili超过10万次播放，荣获VOCALOID殿堂曲称号。
- 在YouTube超过1000万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。
Illustration by LonePi
水死体は恋したい
溺水的尸体想要恋爱 / 水死体想恋爱演唱
P主
投稿
| “ | 過去最高を再々構築
过去 新高 再一次地 构筑 |
” |
| ——LonePi投稿文 | ||
《水死体は恋したい》（溺水的尸体想要恋爱）是LonePi于2023年03月04日投稿至niconico和YouTube，2025年7月22日投稿至bilibili的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱。
本曲的女主名叫鮫島霞，生前似乎是某所学校的神秘学研究社团的负责人。她因不暮ヶ原市开发过程中的事故而不幸身亡，于附近的水域中溺死，尸身至今仍漂浮在城外。之后，以她为原型的AI“マーキュリー”被引入来协助管理建成的不暮ヶ原市，マーキュリー则被市民们当做女神崇拜着……嘛，不过这一切都跟她没什么关系就是了。
她到底爱上了谁呢？
本曲是LonePi在各平台（niconico、YouTube、Bilibili）再生数第二高的曲目，仅次于绣球花。
本曲收录于LonePi的专辑《不可逆》。
-
Niconico殿堂贺图 -
YouTube传说贺图 -
YouTube神话贺图 -
JOYSOUND配信图 -
YouTube2000万贺图
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：波了个澜[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
喉咙被妄想所湿润而难以发声
之前被安宁侵蚀的日子也被你所填充了
我在被泥土覆盖的箱子里等待着你的到来
用逐渐染成蓝色的左手不停地描画着你的身影的轮廓
だけど
但是
于寒冷夜晚的废墟中
漂浮着的泡沫一般的宝石
将感情和手指舍去离开
以你为目标奔了过去啊
あいわな
真不像话
缺点 踢开 预备 就此崩坏
もう一 回 深 い恋 したい
想要再一次 深深的 陷入
过去 新高 再一次地 构筑
这到底是 喂 怎么一回事！？
绝对 永远 彻头彻尾的
同生共死 水死体
偏爱 纯爱 恋物癖
一切 全部 对 再也不
✟信 じましたが死 んじまいました✟
✟即使相信着 但是是死去的啊✟
靠着没有声带的喉咙将里面的泄气话全部剔除掉
靠着没有声带的喉咙将里面的泄气话全部剔除掉
如往昔一样秘密的悲剧之恋所产出的果实
我在被泥土覆盖的箱子里反刍品味着你的声音
我在被泥土覆盖的箱子里反刍品味着你的声音
无法脱出脑内以外的地方 也无法超越妄想的境界
无法痊愈 你和我
无法结成 所以 没有 也不在
无法消失 也无法言说
只能奄奄一息的 忍耐着
「生 きて利 き手 守 ればいいのに」
“要是能活着 能好好地 守护住就好了。”
そんな 綺麗 事 は やめて
那样的 漂亮事 什么的 还是不要做了
ハイ、罠 ！
对啊 是陷阱！
「段々 散々 ハートが汚 れて将来 性 壊滅 ！」
“渐渐地 心脏什么的 被污染了 迎来将来性毁灭！”
なんて 単純 明快 、真 っ赤 な嘘 です
多么 简单明了 鲜红色的 谎言啊
脆弱的 想法 之类的 只是浮起来了而已
绝对 永远 彻头彻尾的
度日如年 皆随祈愿
一转攻势 深黑色的终结
あいらぶゆー！
我爱你啊!
フラグ建 った！チャンスを逃 すな
将目标 立起来！ 机会什么的 不要放过啊
收复战斗 想要完成
一旦 说了 “在那里稍等一下”
关系 关联 空白 再重新
缺点 踢开 预备 然后溺水！
必中 咳啾 一直在梦中★
え？え？あー、なんだ、そういうこと
唉？唉？啊， 什么嘛 原来是这样
体温 脉动 感情 什么都
因为都感受不到 所以才会误会上啊
哪怕相信着 但是也已经死去了 啊
注释与外部链接
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||