オールユーニードイズオーディナリーズ
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
| “ | あの日かかった音楽の魔法が解けない
那日所施下的音乐魔法,至今无法解开 |
” |
| ——TOKOTOKO投稿文 | ||
《オールユーニードイズオーディナリーズ》是TOKOTOKO于2026年2月20日投稿至niconico、2026年2月22日投稿至YouTube的VOCALOID日文原创歌曲,由初音未来演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2026冬)活动并获得TOP100中的第15名。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:苏维埃冰棺中的伊利亚 [1]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
あの日かかった音楽の魔法が解けない
那日所施下的音乐魔法 至今无法解开
あの日かかった音楽の魔法が解けない
那日所施下的音乐魔法 至今无法解开
完全無欠の理想像がキラキラ光る
那完美无瑕的理想之资 熠熠生辉
ほら Rock, Jazz, Electro
你看 摇滚 爵士 电子乐
ジャンルは問わない
不问流派 不拘风格
揺れるメロディーフラッグになれ
化作随风摇曳的旋律之旗吧
深く胸を刺す
深深刺入胸臆
でもさ頭の中の悪魔が
可是啊 盘踞于脑海深处的恶魔
「こんなもんでいいだろ」って言うんだ
「到这种程度就足够了吧」低语着
もっと期待してくれ!
请再寄予更高的期许吧!
あぁ僕たちはいつまでこんなふうに歌を歌っていくんだろう
啊 我们究竟要这样歌唱到何时呢
想像もつかない?
连想象都没法触及吗
もしも明日「地球は終わりでしょう」って
倘若明日传来「地球多半将迎来终焉」的宣告
朝のニュースが叫んでも
纵使清晨的新闻高声疾呼
歯磨きを欠かさないような
仍愿过着连
そんな暮らしがいい
刷牙都不曾缺席的生活
あの日かかった音楽の呪いが解けない
那日所施下的音乐魔法 至今无法解开
9回裏大逆転のシナリオを書く
书写第九局下半场的惊天逆转剧本
だって頭の中の天使が
因为啊 驻扎在脑海深处的天使
「こんなもんじゃないでしょ」って言うんだ
「你的能力绝不止于此的吧」低语着
もう許してくれ!
请饶了我吧!
あぁ僕たちはいつまでこんなふうに歌を歌っていくんだろう
啊 我们究竟要这样歌唱到何时呢
想像もつかない?
连想象都没法触及吗
もしも明日「地球は終わりでしょう」って
倘若明日传来「地球多半将迎来终焉」的宣告
朝のニュースが叫んでも
纵使清晨的新闻高声疾呼
歯磨きを欠かさないわ
刷牙也不会缺席
僕たちの地球が終わる前に何を食べるのか話題でも
哪怕话题只是在我们的地球终结前要吃些什么
野菜ジュースを買って帰るような
也会顺手买瓶蔬菜汁回家
そんな暮らしがいい
那样的日子便足够
そうやって暮らしたい
愿以那样的方式度日
あの日かかった音楽の魔法が解けない理
那日所施下的音乐魔法 至今无法解开
注释与外部链接
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||