SWIPE×SWIPE
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
本曲目已进入殿堂
- 在YouTube超过10万次播放，更多可参见Synthesizer V相关列表。
《SWIPE×SWIPE》（划呀划）是VAZIERA于2026年8月1日投稿至YouTube的synthesizer V日语原创歌曲，由重音Teto演唱。
歌曲
| 作曲 | ZERA & via |
| 曲绘 | ゴマヒチ |
| 演唱 | 重音Teto |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
絶対寝るかr….
绝对得睡了e…
スワイプスワイプスワイプスワイプ
刷呀刷呀刷呀刷呀
目がギラギラ
眼眸闪闪发亮
スワイプスワイプスワイプスワイプスワイプスワイプスワイプ
刷呀刷呀刷呀刷呀刷呀刷呀刷呀
スワイプスワイプスワイプスワイプ
刷呀刷呀刷呀刷呀
指が止まらないや
手指头它怎么都停不下来呀
スワイプスワイプスワイプスワイプスワイプスワイプスワイプ
刷呀刷呀刷呀刷呀刷、刷、刷
ねむねむ5分のタイムライン
困困困困 就五分钟 放下睡觉吧
見たーい見たーい あともう少し見たーい
想看ー 想看ー 看了又看还是 想看ー
ダメダメもう5時タイムマシン⁉
不对不对 怎么五点了 难道穿越了!？
ヤバい! ヤバい! ヤバい! ヤバい! 10分も寝てない！
完蛋!完蛋!完蛋!完蛋!十分钟都睡不了!
昼は眠いよぉ〜
上午要睡死了啊~
アタシいいねもっとチュウチュウしたい
我还想 索要 更多 ChuChu 的赞[2]
早寝イヤ 明日イヤ パラノイア
早睡讨厌 起床讨厌 疑神又疑鬼
寝落ち寸前グルグル視界
睡前的视野 咕噜咕噜旋转
今寝たら すぐ明日になっちゃうじゃん
现在睡的话 明天就来到 不想面对啊
スワイプスワイプスワイプスワイプ
刷呀刷呀刷呀刷呀
目がギラギラ
眼眸闪闪发亮
スワイプスワイプスワイプスワイプスワイプスワイプスワイプ
刷呀刷呀刷呀刷呀刷呀刷呀刷呀
スワイプスワイプスワイプスワイプ
刷呀刷呀刷呀刷呀
指が止まらないや
手指头它怎么都停不下来呀
スワイプスワイプスワイプスワイプスワイプスワイプスワイプ
刷呀刷呀刷呀刷呀刷、刷、刷
ぐるぐる固まるタイムライン
咕噜咕噜停滞加载Time Line
うざいうざいこれほんとマジうざい
好烦 好烦 这个真的是 好烦
ガリガリ画質じゃじゃつまんない
糊的要死垃圾画质 无聊又透顶
やだやだやだやだ
不要不要不要不要
やだやだやだやだ！
不要不要不要不要!
棺桶外から失礼します
恕我从棺材外插嘴一句
それってあなたの感想ですよね?
只不过是你的主观臆想罢了吧？
え、ちょっと！くぁwせdrftgyふじこlp…
诶，不是！kua无色dr发帖个衣服几口1路喷...
勝手にドア開けないでって！
都说了 别随便开门啊!
はいはいもう寝るってば〜
好好好 我马上就睡〜
もう限界
已到极限
もっともっとチュウチュウしたい
想要更多 ChuChu 与赞
明日こわい未来こわい
明天在畏惧 未来在畏惧
涙トゥナイト
眼泪留下来
いっそ1000年グーグーしたい
睡上1000年 不再醒来
棺桶に引き篭りたい
从此棺椁里 龟缩沉浸地 长眠
アタシいいねもっとチュウチュウしたい
我还想 索要 更多 ChuChu 的赞
早寝イヤ 明日イヤ パラノイア
早睡讨厌 起床讨厌 疑神又疑鬼
寝落ち寸前グルグル視界
睡前的视野 咕噜咕噜旋转
今寝たら すぐ明日になっちゃうじゃん
现在睡的话 明天就来到 不想面对啊
スワイプスワイプスワイプスワイプ
刷呀刷呀刷呀刷呀
目がギラギラ
眼眸闪闪发亮
どばどばドパドパ
多巴胺多巴胺多巴胺多巴胺
目がメガ冴えちゃう
越刷越让人兴奋
フリックフリックフリックフリック
点呀点呀点呀点呀
魅せろツイ才！
展现推文才华!
いいね3件。はい、ツイ消し
就只有3赞？好，删，推
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自B站中文内嵌字幕稿件，有改动，已获得授权。
- ↑ 译者注：我的翻译为口语化、音节对齐，常对原文有表达上的改动，但尽量用的是意思相近或感觉相似的表达。比如说原文“アタシ、いいね もっと チュウチュウ したい”语义是“人家 想要吸(Chu Chu)更多赞”我直接把 ChuChu 作为 赞 的修饰拼成了“我还想 索要 更多 ChuChu 的赞”，后面落ちサビ没有atashi的那段则处理为并列“想要 更多 ChuChu 与赞”。