Sell a Friend
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
本曲目已成为传说
- 在niconico超过10万次播放，荣获Synthesizer V殿堂曲称号。
- 在YouTube超过100万次播放，更多可参见Synthesizer V相关列表。
《Sell a Friend》是Azari于2026年2月9日投稿至niconico和YouTube的Synthesizer V日语原创歌曲，由重音テト演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：苏维埃冰棺中的伊利亚[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
I can't fake クラクラしたい
我无法伪装 渴望头晕目眩
就算一味等待 嘛 也不会改变
I can't trade 刻 みつけたい
我无法交换 只想深深烙印
あなたのエラー
你所犯下的错
I can't fake すぐに飛 びたい
我无法伪装 只想立刻飞遁
就算直接走人 也不会被审判
I can't trade 取 り替 えれない
我不能交换 也无法替换
坏掉的传感器
想要沐浴其中 快乐时光 夜色依浓
操之过急的行动 已无法终止 今夜难逆
ただ蒔 いたら咲 いた花 の Parasite
只是播下就花绽的 寄生物
ならLuckyに ひとつまみしたい
那就趁着走运 抓取一小撮
No, rise and fallには Silent
不 对所谓的起落兴衰 不作回应
兴趣全无
Tonight,
就在今夜
Tonight,
仅限今夜
Tonight,
唯有今夜
想去期待 那份喜悦
すぐに会 いたい ただ
只想立刻与你相见
なのにいつも 怖 い？
可为何总是 心生恐惧？
ホワイ？ You lie!
为何？你在说谎！
意图将真相揭露 因此
Sell a friend!
将朋友出卖！
去将誓言买下吧
想装作视而不见？又来
だけど少 し 見 たい？
然而 又有点想看？
想看吧？我喜欢！
若还想继续维持关系
Sell a friend tonight!
那就今夜将朋友出卖！
所谓的爱 并非会轻易消散
いつだって 逆 らえない
无论何时 都无法与之抗衡
爱什么的 宁愿保持缄默
出色的因果链
La La 夢 の中 でも
啦 啦 纵使身处梦境
La La あなたのもしも
啦 啦 你的那些如果论
La La 必要 ないの
啦 啦 已无必要
唯有爱才算真实
想去期待 那份喜悦
すぐに会 いたい ただ
只想立刻与你相见
なのにいつも 怖 い？
可为何总是 心生恐惧？
ホワイ？ You lie!
为何？你在说谎！
意图将真相揭露 因此
Sell a friend!
将朋友出卖！
去将誓言买下吧
想装作视而不见？又来
だけど少 し 見 たい？
然而 又有点想看？
想看吧？我喜欢！
若还想继续维持关系
Sell a friend tonight!
那就今夜将朋友出卖！
注释与外部链接
| ||||||||||||||||||||||