よーそろー
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
| “ | よーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーそろーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
” |
| ——西島尊大投稿文 | ||
《よーそろー》是西島尊大于2026年2月20日投稿至niconico、2026年2月22日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲,由初音未来演唱,并被收录于专辑《埼玉コンピ/Urban&Country》。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2026冬)活动并获得TOP100中的第83名。
歌曲
| 作曲 作词 PV |
西島尊大 |
| 曲绘 | あぷら |
| 演唱 | 初音未来 |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:Sillage[更多]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
センチメンタルな夕暮 れ
在这多愁善感的黄昏
充满快乐的一天
アイスみたいにとけ
像冰淇淋一样融化
あいまいなものまとめて
将模糊不清的东西收集
塞进游乐园里
くるくる回 り出 すメリゴラン
便成了转个不停的旋转木马
さみしさによるをだいて
因寂寞而怀抱夜晚
あてなくひとりたび?
独自踏上一场漫无目的的旅行?
だれかがのぞんだえいがのその先 は
那是谁所期望的电影的续集
ここまでつづく物語
延续到这里的故事
沿着常夜灯发出信号
如果明天是晴天 就再度出发
そうやって生 きてくだけなのさ
就这样活下去而已呀
It's Allright
It's all right
たべあきた"せいかい"
厌倦了所谓的正确答案
ジェネレイトの嵐 と
generate(求校对)的风暴
和算计的波涛翻腾的夜晚
さんざん見 てた街並 み
看腻了的街道
还有无聊的风景
在离开后也变得让人怀念
束手无策 如坠五里雾中
せつない風 が吹 く
悲伤的风吹过
もときたみちへもどりたくなるときは
当忍不住想回到来时路的时候
どこまで続 く物語
不知会写到哪里的故事
沿着高架桥纵身跳下
キズが癒 えたら宴 にしよう
伤口愈合的话就来举办宴会吧
そうやって生 きてく所存 です
打算就这样活下去
It's all right
ここまで続 く物語
延续到这里的故事
化为走马灯般挥着手
梦醒的话 就再做一个梦吧
そうやってこのたび宇宙 です
就这样 这次旅行便是宇宙
ここまで続 くストーリー
延续到这里的故事
正在十字路口等候着
また会 えるかな? また会 えるさ!
会再见面的吧?一定能再见!
それやっぱ生 きてる証拠 です
果然这就是活着的证明
It's all right
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||