跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。
本曲目已获得千万次播放!
Illustration by maco, sion(mata yoru ni.), tembin(mata yoru ni.), Ayaka Iwahori
PPPP
演唱
P主
投稿
niconico
2025-09-17
--
YouTube
2025-09-17
--
bilibili
2026-06-16
--

《PPPP》是TAK于2025年9月17日投稿至niconico与YouTube、2026年6月16日投稿至bilibili的VOCALOID和Synthesizer V日语原创歌曲,由初音未来、重音Teto演唱。

歌曲

本曲制作人一览
作曲 TAK
导演
3DCG
合成
平面设计
Eita (maxilla)
角色设计 maco
插画 maco
sion(mata yoru ni.)
tembin(mata yoru ni.)
Ayaka Iwahori
动画 sion(mata yoru ni.)
doro
Natsumi Okada
Tachitsuki
像素动画 Ayaka Iwahori
影片制作 Effect Animation. Mami Sonokawa
总监修 Yuki Kamiya
设计 713
演唱 初音未来
重音Teto
宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:苏维埃冰棺中的伊利亚[1]
[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ほら見みて見みて見みてこのオーラaura
你看你看你看 这种气场
きっとヒットhitだよ
绝对会爆火的
みっちゃみっちゃダメみっちゃダメ
不行不行不可以的啦
まぶしいよ
太耀眼了啊
きっとヒットhitだよ
绝对会爆火的
예뻐예뻐イェッポイェッポ 언니オンニ (Heyヘイ)
好漂亮好漂亮呀 大姐姐!(嘿)
진짜진짜チンチャチンチャ 귀여워キヨウォ
真的真的好可爱
뭐해뭐해ムォヘムォヘ 언니オンニ (Heyヘイ)
在干嘛呢干嘛呢 大姐姐!(嘿)
めっちゃくっちゃ 배고파ペゴパ
超级超级无敌饿
ステージstage果はてまで なぜだコイツ信しんじらんねw
舞台上从头到尾都这样 这家伙也太离谱了吧(笑)
ヒメムーブmove展開てんかい (チュ)
公主技能发动!(啾~)
ボクノボクノオーラauraビームbeam
我的我的气场射线!
(ぴょんぴょんぴょんぴょん)
『蹦蹦蹦蹦~』
やられた?
被干掉啦?
アイタイアイタイアイシテ
想见你想见你 爱你!
ガチで
全力以赴
ラブリースーパキューティーベイビーLovely Super Cutie Baby
可爱 超级 萌萌 宝贝
エグいよ
太强啦
ウチノウチノオーラauraビームbeam
我的我的气场射线!
(ぴょんぴょんぴょんぴょん)
『蹦蹦蹦蹦~』
びびった?
吓到啦?
限界突破げんかいとっぱリミッターlimiter解除かいじょ無敵むてきの
突破极限 限制器解除 无敌的
ラブリースーパキューティーベイビーLovely Super Cutie Baby
可爱 超级 萌萌 宝贝
エモいよ
触动人心
ラブリースーパキューティーベイビーLovely Super Cutie Baby
可爱 超级 萌萌 宝贝
だ!よ!ね!チュ!
是!的!吧!啾!
余計よけいなオマジナイ
多余的咒语
きっとヒットhitだよ
绝对会爆火的
確たしかな慰なぐさめは
确切的安慰
きっとヒットhitだよ
绝对会爆火的
예뻐예뻐イェッポイェッポ 언니オンニ (Heyヘイ)
好漂亮好漂亮呀 大姐姐!(嘿)
진짜진짜チンチャチンチャ 귀여워キヨウォ
真的真的好可爱
뭐해뭐해ムォヘムォヘ 언니オンニ (Heyヘイ)
在干嘛呢干嘛呢 大姐姐!(嘿)
めっちゃくっちゃ 배고파ペゴパ
超级超级无敌饿
ステージstage果はてまで なぜだコイツ信しんじらんねw
舞台上从头到尾都这样 这家伙也太离谱了吧(笑)
トントントントントントントントン
咚咚咚咚咚咚咚咚
サボる
摸鱼
ナー
啦~
(ぴょんぴょんぴょんぴょん)
『蹦蹦蹦蹦~』
ナー
啦~
ヒメムーブmove展開てんかい (チュ)
公主技能发动!(啾~)
届とどけ届とどけ飛とびたい
传达吧传达吧 好想飞
アタシアタシ溶とけた
我啊我啊 融化了
ガチで
全力以赴
ラブリースーパキューティーベイビーLovely Super Cutie Baby
可爱 超级 萌萌 宝贝
エグいよ
太强啦
(オーラauraビームbeam)
(气场射线!)
ボクノボクノオーラauraビームbeam
我的我的气场射线!
(ぴょんぴょんぴょんぴょん)
『蹦蹦蹦蹦~』
最低さいていだ
最差劲了
限界突破げんかいとっぱリミッターlimiter解除かいじょ無敵むてきの
突破极限 限制器解除 无敌的
ラブリースーパキューティーベイビーLovely Super Cutie Baby
可爱 超级 萌萌 宝贝
エグいよ
太强啦
ラララララ (ぴょん)
啦啦啦啦啦(蹦~)
ラララララ (ぴょん)
啦啦啦啦啦(蹦~)
最低さいていなんて言いわないで大好だいすきです
不要说什么最差劲的啦 你是我的最爱
限界突破げんかいとっぱリミッターlimiter解除かいじょ無敵むてきの
突破极限 限制器解除 无敌的
ラブリースーパキューティーベイビーLovely Super Cutie Baby
可爱 超级 萌萌 宝贝
エモいよ
共情拉满
ラブリースーパキューティーベイビーLovely Super Cutie Baby
可爱 超级 萌萌 宝贝
だ!よ!ね!チュ!
是!的!吧!啾!
ラー
啦~
終おわった
结束啦

注释与外部链接

  1. ↑ 翻译转载自中字视频。