月降夜
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《月降夜》是由kono于2025年8月20日投稿至YouTube，同年8月22日投稿至niconico的CeVIO日语原创歌曲，由可不演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2025夏)活动并获得ROOKIE榜中的第66名。
歌曲
| 词曲 | kono |
| 混音 | 宮崎雄也 |
| 曲绘、PV制作 | htht |
| 演唱 | 可不 |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
君に僕らの今後を委ねたのは
我将我们的未来托付给你
何もない僕が 音楽なんかを選んだから
因为我一无所有 选择了音乐
君の幸せを僕が望んだのは
希望你能过得幸福
あなたに届かない 最後の愛の形
那是无法传达给你的 最后的爱之形
「別れ話がしたかった訳じゃないの」
「并不是想和你说关于分手的话」
って、僕もそうだ
我也是这样想的。
わかってても 変われなくて
虽然明白 却无法改变
叶わないこと
无法实现的事情
ずっと前からわかってたみたい
似乎很早以前就知道了。
さよなら
再见。
流れた涙も気のせいだ
流下的泪水也只是心理作用
たぶん春のせいだ
大概是春天的错
明日からは
从明天开始
その優しさに触れられないことも
无法触及那份温柔
僕のせいだ
也是我的错
君の横顔を眺めて思い出していた
凝视着你的侧脸回忆
何もいらなかった 今年は桜を見れなかった
什么也不需要 今年也没能看到樱花
君の瞬きの音さえ聞こえそうだった
连你眨眼的声音都仿佛能听见
何もいらなかった あの日は月が降り注いでた
什么也不需要 那天月光洒落
言えなかった言葉と 言うべきじゃなかった言葉は
未能说出的话和不该说出的话
聞きたかった言葉と 聞きたくなかった言葉なんだ
想听的话和不想听的话
わかってたのに
明明是知道的
さよなら
再见。
溢れた涙も気のせいだ
溢出的泪水也只是心理作用
たぶん夜のせいだ
大概是夜晚的错
明日からはその小さな手を握れないことも
从明天开始，无法握住那只小手
僕のせいだ
也是我的错
さよなら
再见。
もう会えなくてもいいから
即使不再相见也无所谓
どうかあなたのままで
请保持你原来的样子
二度とその優しさに触れることはないけど
虽然不会再触及那份温柔
忘れないで
但请不要忘记
注释
| |||||||||||||||||||||
