归途
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
YouTube版曲绘，illustration by ◈*
かえりみち
归途于2025年8月23日投稿至niconico，再生数为 --
2025年9月5日投稿至YouTube，再生数为 --
2025年9月5日投稿至YouTube，再生数为 --
演唱
P主
链接
《かえりみち》是◈*ゆくえわっと于2025年8月23日投稿至niconico的UTAU日文原创歌曲，后于2025年9月5日在YouTube投稿了另一PV的版本，由こちぇ演唱。
本曲为◈*的第40作，参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2025夏)活动，并成为TOP100中的第44名。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：Silectre
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
浮かれて怖くなる
半是兴奋半是害怕
時計の針が進んだ跡
时针留下前进的痕迹
ぽつんと一人で
孤零零一个人
帰り道くらいお散歩しよう
回去的路上散散步吧
かばんの中がこぼれちゃったね
包里的东西洒了出来
ゆっくり拾っていいよね？
慢慢地捡也可以吧？
誰と話しているんだろう
这话又在同谁说呢
ひたすらに歩いたんだ
一个劲闷头走着
つかれた…
真是累啊…
ろーばいちゅー
惊慌失措中
どう And you? 未来
怎样 And you? 未来
もう時間はない
已经没有时间了
まっさら頭の中まで
直至大脑一片空白
行き止まりかも
这路也许走到底了
やつれてオーライ
形容憔悴也没关系
気が向いた時には
心血来潮那个时候
どうしようもない
就已经没法回头了
あしたまた会えたら
要是明天还能相见
どうにかなるよね
总归会有办法的吧
ただ
不过
ぐちゃぐちゃのままで
就这样混乱无措下去
泣き出したよるがあったっていいだろ
有个能哭出来的夜晚也挺不错
ゆらゆら蹴とばす
晃晃悠悠一下踢飞
足の先に靴がない
脚尖的鞋离开视线
落ち込むんじゃない
消沉情绪别再见面
交差点 道もわかんない
交叉口 也认不出归路
夕焼けでのびる影は帰って
被晚霞拉长的影子回了家
どうせなら僕のことも塗りつぶして
那么干脆把我也填满那颜色吧
ろーばいちゅー
惊慌失措中
どう And you? 未来
怎样 And you? 未来
もう時間はない
已经没有时间了
まっさら頭の中まで
直至大脑一片空白
行き止まりかも
这路也许走到底了
やつれてオーライ
形容憔悴也没关系
気が向いた時には
心血来潮那个时候
どうしようもない
就已经没法回头了
あしたまた会えたら
要是明天还能相见
どうにかなるよね
总归会有办法的吧
おやすみ
祝你好梦
| |||||||||||||||||||||||||
