Verna – 記憶の音 –
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
| “ | いつまでも心の中で、あなたという花は咲き続けている
在我心深处，名唤为你的那朵花，永不凋零。 |
” |
| ——Shin投稿文
| ||
《Verna – 記憶の音 –》（记忆之音）是由Shin于2025年8月22日投稿至niconico，同年9月9日投稿至YouTube的Synthesizer V日语原创歌曲，由Sheena演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2025夏)活动并获得TOP100中的第95名。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
夜の花は 誰のために咲くの
夜晚的花朵是為誰盛開
霧の向こう 声がまだ温かい
迷霧的盡頭聲音依舊溫潤
呼ばれて 気づいた
當意識到被你呼喚
胸の奥で 灯るもの
在內心深處點亮的事物
your silence is still breathing
你的沉默仍在呼吸
in the folds of this sky
在這片天空的皺褶裡
言葉を捨てたその日から
從捨棄話語的那一天起
あなたの名だけが
唯獨你的名字
私の祈り
是我的祈禱
Verna, stay with me tonight
Verna 今晚留在我身邊
記憶はまだ 消えたふりをして
依舊裝作記憶已然消失
光の影をなぞる
描繪光影的輪廓
名前もないまま
依舊沒有姓名在
Verna, hold me when I fall
Verna在我墜落時接住我
たとえもう 声が届かなくても
即便聲音已然無法傳達
この世界に残る
留存在這世界上
あなたという祈り
名為你的祈禱
音のない風が
無音的微風
失われたものたちを 運んでくる
帶來曾經失去的事物
冷たい手で触れた
用冰冷的雙手觸及
最後の夢が いま芽吹く
最後的夢想 此刻萌芽
even the silence hold onto you
連寂靜也緊緊依附著你
even the stars forget their names
連群星也遺忘了自己的名字
帰る場所のない夜にも
連沒有歸所的夜晚
あなたの温度だけは
只有你的體溫
消えなかった
不曾消散
Verna, guide me through the dark
Verna 引領我走過這片黑暗
優しさだけが道標になる
唯有溫柔成為前進的路標
痛み抱いても進める
即便揣懷痛苦依舊向前進
想い出が翼になる
回憶將會成為翅膀
Verna, don’t fade away
Verna 請別消散無蹤
まだここで 見上げているから
我仍在此處仰望
祈りの形で
以祈禱的姿態
あなたは生きてる
你依然活著
触れた記憶が いちばん遠い
觸及的記憶是最遙遠的
けれど いちばん 確かだった
雖然是最確切的
月が ただ 見ていた
月亮只是注視
わたしたちを
我們身影