跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

祈りのMELORIA

来自Vocawiki

曲绘 by 月乃
祈りのMELORIA
祈祷的MELORIA
演唱
P主
投稿
niconico
2025-08-22
--
YouTube
2025-08-25
--
bilibili
2025-08-25
--

《祈りのMELORIA》(祈祷的MELORIA)是由打打だいず于2025年8月22日投稿至niconico,同年8月25日投稿至YouTube和bilibili的VOCALOID日语原创歌曲,由初音未来演唱。

本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2025夏)活动并获得ROOKIE榜中的第34名。

歌曲

词曲 打打だいず
曲绘、PV制作 月乃
演唱 初音ミク
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

届いて
传达吧
MELORIA
MELORIA
未来でも過去でも
无论是未来还是过去
変わらずに光り続ける物はある?
真的会有永不改变 持续发光的东西吗?
ないよと呟き
“没有的哟”你小声说道
夜風に消えていく キミの声は遠く
你的声音 消散在夜风中 遥不可及
苦しみまみれのキミの世界に明るい音楽を
愿明亮的音乐 能响彻你那饱受苦难的世界
祈りのような
宛如一场虔诚的祈祷
届いて この声 闇も雲も超えて
传达吧 我的声音 穿越黑暗与云霄
嘆きの 歌はもう 聴き飽きただろう?
那些悲叹的歌 想必你已经听够了吧?
MELORIA In The Night
MELORIA In The Night
キミ一人のためのヒーローさ
我愿成为只属于你一个人的英雄
ずっと そばに
永远 伴你身旁
流れゆく季節と
随着时光流转
緩やかに変わりゆく物語
故事也在缓慢更迭
キミはそう 泣いていた
看着你曾为此落泪
美しい夢を捨てて 硬く確かな世界で
放弃了美丽的梦想 选择了坚定而真实的现实中
届いて
传达吧
MELORIA
MELORIA
そっと埃を払おう
让我轻轻拂去尘埃
キミの愛したものは消えてはいない
你所爱的一切 都未曾消失
キミの世界に優しい歌声を
愿这温柔的歌声 能传入你的世界
願いを込めて
满载着我的祈愿
聴こえる? この声 キミはもう大丈夫
听到了吗?这声音 你已无须再忧
微かな勇気の音 信じて MELORIA
请相信那微弱的勇气之声 MELORIA
届いて この声 空も宇宙も超えて
传达吧 我的声音 超越天空与宇宙
悲しむ 気持ちさえ 抱いて響かせ
连同你的悲伤 也一并拥抱 使之回响
MELORIA In The Night
MELORIA In The Night
キミ一人のためのヒーローさ
我是只属于你一个人的英雄
ずっと そばに
永远 在你身旁

注释

  1. ↑ 翻译转载自网易云音乐