もう、溶けた。
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《もう、溶けた。》（已融）是由Mealerrand于2023年8月4日投稿至niconico，同年8月12日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由鸣花姬演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2023夏)活动并获得ROOKIE榜中的第19名。
歌曲
| 词曲 | Mealerrand |
| 曲绘 | 棍棒 |
| 演唱 | 鳴花ヒメ |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
見えない思い出の狭間に
无法看见的记忆狭缝里
暗い夜部屋の中でひとり
深夜房间里的独自一人
光り続ける画面 ちぎれかけたコード
持续发光的屏幕 破裂的数据线
この今がダメなんだと思っちゃってる！？
不认为现状 已经糟糕透顶！？
都合のいい考えだけで
如果凡事都能如自己所愿
居れたら いいのにな
该有多好啊
絶対逃げられはしない
终究也没有办法逃走
結局昨日の事が嫌になる
结果昨天的事也感到厌烦
そんな 学習も出来てない
像那样 也没办法领悟到什么教训
だけどその楽しさは
但那样的自满
何故か不思議な事に
为什么会不可思议地
まだ離せないんだ
无法被我舍弃呢
目覚めた時は既に
睁开眼的时候 或许已经
知ってる場所じゃないかもしれないし
置身不所知的地方
朝とかじゃないの
亦或并非清晨
また何かが惑わしてくる
梦魇也会再度会袭来
いつもの暁が見てくる
清晨一如既往注视着我
それが特別な事なんだって
终于恍惚意识到
やっと気づいた
那是本就特别的事
ぐちゃぐちゃになった土の上を
在泥泞不堪的地面上
一人で歩いてる
独自漫步着
気づいたらもう
意识到的时候已经
夢の中から追い出されてしまったんだ
被从这场梦里 赶出去了呀
どうにも出来ないままで居たくない
并不想维持无力的现状
だからここに引き篭っていたいのに
却只想一直躲在这里
凍り付いたこの心とかがさ
已经冻伤的心什么的
君に見せたくないから
并不想让你看到
まだ放っといて欲しいな
希望你能先不管我呀
ただ見守っていたら
如果只是注视着的话
それで良かった
就已经足够了
我儘で申し訳ないけど
任性却很抱歉来着
ただ恍惚していた
只是恍惚片刻
もう上の空だった
就已经心不在焉
ぼーっと見つめる時が
只是朦胧注视的时候
僕はとても仕合せで
我就已经足够幸福了
その線の先に手を伸ばして
向线的彼端伸出了手
晴れてくこの視界
视野开始慢慢放晴
段々と誤解が無くなり始めて
误解也开始渐渐消散
データの細波に 少しふらついて
在数据的涟漪里 微微摇曳
二つだけの世界が
这只有两人的世界
嘘だと気づいた？
才察觉到只是谎言吗？
ぽっかりと空いていた理解
豁然浮裂的空虚谅解
結局本当の事も嫌になる
结果就连真相也变得厌烦
すり替わった今と昔の事は
被篡改的现在和过去
もう 跡形も残ってないや
已经 就连痕迹也没有剩下了啊
(たとえ偽物の自分だとしても
(纵使是虚妄的自己
僕は惑わされに行くんだ)
我也甘愿沉沦)
「どうしてなの、こんなの望んでない！」なんて
「为什么啊、这不是我期待的！」
思ってても仕方ない
即使这么想也改变不了什么
もう終わっているから
因为早就结束了呀
今まで 悲しくて 寂しくて 傲慢で
迄今为止 悲伤的 寂寞的 傲慢的
不完全な 表現が 歪な形のままで
不完全的 表达都 保持着扭曲的形状
感情も 考えも その癖も この音楽の形さえ
情感也好 思绪也好 习惯也好 甚至就连这首歌的样子
全てが 戻らなくなってしまったんだ
全都变得陌生了
注释
| ||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||