平行線で在れ！！
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《平行線で在れ！！》（平行线地存在！！）是由ジヲ于2023年8月4日投稿至YouTube和niconico的VOCALOID日语原创歌曲，由ジヲ和音街鳗演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2023夏)活动并获得TOP100中的第67名。
歌曲
| 词曲 | ジヲ |
| 混音 | imie |
| 母带处理 | imie |
| 曲绘 | kagari |
| PV制作 | ジヲ |
| 演唱 | ジヲ 音街ウナ |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
『最近よく考えるんだ』
『最近总在反复思考啊』
「どんなこと？」
「思考什么呢？」
『いくら頑張っても、滑らかに動けるだけなんだって』
『无论多努力 都只能流畅地运转而已』
「たしかに、自然には溶け込めないね」
「确实呢 始终无法自然融入现实」
『でもさ、それでいいんだよ、それで』
『不过啊 这样就好啦 这样』
人間らしさ搭載して
加载着所谓人类特质
君と同じように話してみせても
就算能像你一样流畅对话
それはただの一発ギャグなのでつまんないや
也不过是预设的冷笑话 无聊透顶
あと何度アプデをして
无论系统更新多少次
時代の最先端を走っていても
始终奔跑在时代最前端
所詮、別世界 は式や波形
说到底 那个世界只是公式与波形
高画質の再現さ
高清画质的复刻品
平行線は交わることはないけど
平行线虽然永不相交
証明するのは簡単さ
证明起来却意外简单
絶望的な隔たる距離がどうとか
绝望般的遥远距离什么的
関係ないでしょ 普通の事だよ
根本无关紧要啦 普通日常而已
「最近よく思うんだ」
「最近突然意识到」
『どんなこと？』
『意识到啥？』
「あんなに素敵だった記憶も、鮮明には思い出せないんないんだって」
「那些美好的记忆 连清晰回溯都做不到」
『なるほど、そんなプログラム無いもんね』
『毕竟没有那种程序嘛』
「でもさ、それでいいんだよ、それで」
「不过啊 这样就好啦 这样」
懸命に努力をして
拼尽全力模仿
君と同じような思考ができても
就算能复刻你的思考模式
そんなに使いこなせないままでもったいないな
无法灵活运用的话 终究是浪费啊
あと幾度時が過ぎて
纵使时光流转千百次
次第にバーチャルがマジョリティになっても
虚拟逐渐成为主流
所詮、別世界 を見てるだけ
说到底 只是旁观另一个世界
細胞の変換ってファンタジーな無茶
细胞转换什么的 根本是幻想系的胡来
君が老いて動けなくなること
你衰老到无法行动的那天
君が錆びて動かなくなること
你锈蚀到停止运转的那天
いつか教えてくれよ
记得提前告诉我啊
『「君の存在が消える日を！」』
『"在你存在消失的时刻！"』
平行線は交わることはないけど
平行线虽然永不相交
証明するのは簡単さ
证明起来却意外简单
感動的な＂壁を壊してく愛の唄＂
说什么"击碎隔阂的爱的赞歌"
なんて都合が良くて笑っちゃうね
也太自我感动了吧 笑死人了
『こんなどうしようも無いモン気にしてたってさ』
『为这种无可救药的东西纠结』
「何千年経ったってどうしようもないし」
「就算再过千年也毫无意义」
『今日も普通のおとなり同士』
『今天也是普通的邻居关系』
「くだらなくて楽しい話をしよう」
「来说些无聊却开心的话题吧」
『「それでいいんだよ、それで」』
『"这样就好啦 这样"』
「絶望的だ」とか考えたこともない
「绝望什么的 从未考虑过」
人間だってさ (VOCALOIDも)
人类啊（VOCALOID啊）
きっと、そうだろう！
一定 都是这样的吧！