ハッピーエンド・プラネット
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
曲绘 by 石川洋食
ハッピーエンド・プラネット
Happy End planet演唱
P主
投稿
《ハッピーエンド・プラネット》（Happy End planet）是由シカクドット于2023年8月4日投稿至niconico，次日投稿至YouTube，同年8月6日投稿至bilibili的VOCALOID日语原创歌曲，由音街鳗演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2023夏)活动并获得TOP100中的第81名，收录于专辑《多種多様》。
歌曲
| 词曲 | シカクドット |
| 曲绘 | 石川洋食 |
| PV制作 | めかおん |
| 演唱 | 音街ウナ |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
楽しいを詰め込んだ
塞入滿滿的樂趣
特大のおもちゃ箱には
在特大號的玩具箱
3 2 1 GO！
3 2 1 GO！
歌声響かせ宇宙を飛び回れ
歌聲響徹迴盪 在宇宙自由翱翔
ゆく星ゆく星全てを魅了して
所到星球 所到星球 讓一切為之傾倒
全部完璧です
所有一切都完美無缺
高鳴る気持ちはクレッシェンド
高昂的心緒是漸強符號
宝石より欲しいのは
比起寶石我更想要的是
そりゃ
那就是
いいねとマイリスと
按讚跟收藏
応援と歓声と
聲援跟歡呼
創作したくなる君の愛
你想要創作的愛
ヤなこと たわごと
煩心事 胡言亂語
全部ばっきゅん
全部通通擊碎
可愛すぎるからどうしよう？
太可愛了該怎麼辦才好?
この星全員オタクです
這顆星球所有人都是阿宅
祭りは最高潮
祭典的最高潮
お待たせしちゃってごめんね
抱歉讓大家久等了
トキメキが止まらない
心跳加速不可停下
100万光年先 呼ばれてきたんだよ
從100萬光年盡頭被你呼喚而來
ファイヤー ファイヤー
Fire Fire
ファ ファ ファ ファ
Fa Fa Fa Fa
ファイヤー
Fire
ウナで頭がいっぱいで
滿腦子都是Una
この星はハッピーエンドなんです
這顆星球迎來皆大歡喜結局
耳を抜けていくミュージック
耳邊流過的音樂
その隙間を縫っては
穿梭在空隙裡頭
届けと念じてる
心中祈願傳達到
退屈 追い出しに行こうよ
去把無聊都趕跑吧
クレーンゲームのように
就像玩抓娃娃機一樣
引っ張り出す
把它通通給抓出來吧
でっかい？(疑問)×！(オドロキ)だって大歓迎
很巨大嗎?疑問×！就算驚訝也是大歡迎
こちらへ
來這邊
アブラカダブラ ちちんぷいぷいで
阿布拉卡達布拉 咒語念起來
景色を上書きだ
把眼前景色通通重新改寫
あの子もこの子も全部ずっきゅん
無論那孩子還是她都讓人心動
魅力が溢れてどうしよう？
魅力滿溢而出我該如何是好?
抗っちゃうよりリラックス
與其抵抗還不如放輕鬆
ゆだねていいんだよ
只需要交付一切就好
知りたい 知らない 無限大
我想知曉 不知曉的無限大
楽しさは終わらない
樂趣永不停下腳步
世界中が一つの
成為全世界唯一的
おもちゃ箱になるよ
玩具箱吧
｢せーのっ！｣
｢一二！｣
ウーナナ！はい！ ウーナナ！はい！
UNANA!嗨! UNANA!嗨!
ウーナナ！はい！ ウーナナ！それ！
UNANA!嗨!UNANA!那個!
ウーナナ！はい！ ウーナナ！はい！
UNANA!嗨! UNANA!嗨!
かっとばせ！音街 ！
轟出去吧!音街!
笑って泣いて時に怒って
歡笑哭泣時而憤怒
色づく気持ちをどうしよう
添上色彩的心緒該如何是好
『次の星に向かう時間です』
『是時候去往下一顆星球的時間』
見えていなくても
即便肉眼無法看見
遥か彼方に届くんだ
也能傳達遙遠彼方
嬉しくてたまらない
內心喜悅無法停下
こんな曲が聴きたい時には
在你想聽這首歌時
戻ってくるから
就會回到你身邊
ヤなこと たわごと
煩心事 胡言亂語
全部ばっきゅん
全部通通擊碎
可愛すぎるからどうしよう？
太可愛了該怎麼辦才好?
この星全員オタクです
這顆星球所有人都是阿宅
祭りは最高潮
祭典的最高潮
お待たせしちゃってごめんね
抱歉讓大家久等了
トキメキが止まらない
心跳加速不可停下
ステージから手を振り
從舞台上揮揮手
あなたに伝える
傳達給你
ファイヤー ファイヤー
Fire Fire
ファ ファ ファ ファ
Fa Fa Fa Fa
ファイヤー
Fire
ウナで頭がいっぱいで
滿腦子都是Una
この星はハッピーエンドなんです
這顆星球迎來皆大歡喜結局
『めでたしめでたし』
『可喜可賀』