Warning！
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
本曲目已进入殿堂
- 在bilibili超过10万次播放，荣获VOCALOID殿堂曲称号。
illustration by しろこ
ワーニング！
Warning！警告！
演唱
P主
投稿
| “ | 沼っちゃうでしょ？
会深陷其中对吧？ |
” |
| ——YouTube投稿文 | ||
《ワーニング！》是由タケノコ少年于2023年8月4日投稿至niconico、同年8月7日投稿至YouTube、同年12月25日投稿至bilibili的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱。
本曲为タケノコ少年投稿的第91作，同时参与了ボカコレ2023夏活动，并获得TOP100榜中的第68名，收录于专辑《NET》。此外，先前在专辑《6th strings wonder》中还收录了由可不演唱的版本。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
はあ〜週休10日ぐらいがちょうどいいわ〜
一周休10天才刚刚好啦～之类的
とか言わせてよ
人家就是想说嘛
月〜金土日もずっと働いて
周一～周五连着六日都不停工作
ちゃんと養って
要好好养活我哦
ないものだってねだっちゃう
没有的东西也求你买给我
まだまだ足りない 全部ほしいの
还不够还不够我全都想要
✕マークでGETOUT
用✖︎标志来退出
まだまだ消せない 誘惑無限ループ
无法消去无限循环的诱惑
WARNING！WARNING！WARNING！
WARNING！WARNING！WARNING！
ほら沼っちゃうでしょ？
看嘛会深陷其中对吧？
危険なアタシ
陷入危险的我
喰らうまにまに Love 貢ぐまにまに
被我吃干抹净 献出你的爱意
辛い暗いも丸呑みに
好难受 好黑暗 被我一口吞下
WARNING！WARNING！WARNING！
WARNING！WARNING！WARNING！
ほらクラっちゃうでしょ？
看嘛会被吃干榨尽吧？
ズルいなアタシ
败给狡猾的我
喰らうまにまに Love 貢ぐまにまに
被我吃干抹净 献出你的爱意
底なしの愛にハマっちゃって
沉溺于深不见底的爱之中吧
週休10日ぐらいで横にいて
一周要休10天一直在家躺着才行
じゃないと泣いちゃうもん
不然人家会哭啦
月〜金土日もずっと横にいて
周一～周五连着六日都想要躺着
ちゃんと甘やかしてよ
要好好娇纵我嘛
矛盾しててもワガママ聞いて！
就算矛盾也要听我的任性！
アナタ アタシの専属だって
你可是独属于我一个人的
分からないならお仕置だよ〜
要是不懂的话可要惩罚喽～
WARNING！WARNING！WARNING！
WARNING！WARNING！WARNING！
ほら目眩っちゃうでしょ？
看嘛会头晕眼花对吧？
自由なアタシ
面对自由的我
喰らうまにまに Love 貢ぐまにまに
被我吃干抹净 献出你的爱意
嫌いウザいも丸呑みに
好讨厌 好烦人 被我一口吞下
WARNING！WARNING！WARNING！
WARNING！WARNING！WARNING！
ほら狂っちゃうでしょ？
看嘛会丧心病狂对吧？
so cuteなアタシ
与超可爱的我
喰らうまにまに Love 貢ぐまにまに
被我吃干抹净 献出你的爱意
底なしの愛にハマっちゃって
沉溺于深不见底的爱之中吧
地雷 被害 甚大
地雷 受害 极大
でもアタシは悪くなくない？そうでしょ？
但是我可没有错啊对吧？难道不是吗？
地獄の底までついてくよ
我会跟着你到地狱尽头哦
warning…warning…warning…
warning…warning…warning…
ほら沼っちゃうでしょ？
看嘛会深陷其中对吧？
危険なアタシ
陷入危险的我
喰らうまにまに Love 貢ぐまにまに
被我吃干抹净 献出你的爱意
辛い暗いも丸呑みに
好难受 好黑暗 被我一口吞下
WARNING！WARNING！WARNING！
WARNING！WARNING！WARNING！
ほらクラっちゃうでしょ？
看嘛会被吃干榨尽吧？
ズルいなアタシ
败给狡猾的我
喰らうまにまに Love 貢ぐまにまに
被我吃干抹净 献出你的爱意
底なしの愛にハマっちゃって
沉溺于深不见底的爱之中吧
なんてね～
说笑的啦～
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自B站评论区，已获得授权。