跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

不出来物

来自Vocawiki
曲绘 by 辛口梟
不出来物
演唱
P主
投稿
niconico
2023-08-04
--
YouTube
2023-08-07
--

《不出来物》是由⌘ハイノミ于2023年8月4日投稿至niconico,同年8月7日投稿至YouTube的Synthesizer V日语原创歌曲,由重音Teto演唱。

本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2023夏)活动并获得TOP100中的第16名,收录于专辑《Shine:Re》。

歌曲

词曲 ⌘ハイノミ
乐器演奏 Kaichi
タナカ ユウダイ
曲绘 辛口梟
PV制作 くすみ
演唱 重音テト
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

hide hide硬く閉じた
hide hide 緊緊閉上
ネジはただ洞洞と
螺絲只是空洞無比
pays pays削った目下
pays pays 切掉的眼袋
痛く無いわlie苛々
不帶痛苦的謊言 讓人煩躁
こんなにこんなに大きな
如此 如此巨大的
吹き出物がいつからあったのか
痘痘是何時出現
駄目だダメだと分かっていても
即便知曉是徒勞
硬く握り潰した
卻硬是把它擠破
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
飛び出したのは?
蹦出來的是?
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
隠したのは何故?
為什麼要隱藏?
故 是
原因即是如此
啖くらい啖くらいで 穿うがって削いで
不斷吞噬 挖空削去
尾も白いね grind day
真是有趣 grind day
罔ない罔ないって 躍おどって黯くらい目
口口聲聲說沒有 起舞的黯淡雙瞳
曝さらけ駄してtrue wave
盡情展露 那真實的浪潮
薫たい薫たいて 蹴って落として
任由它燃燒 將它踢落
当たり前です 不安定
這是理所當然 不安定
分かってる×(あい)は無いね
我知道的×(愛)不存在
もっと痛く痛くしてくれよ
更加讓我感到痛苦吧
ベイベ
親愛的
mind mind 沈んだ怠惰
mind mind 沉沒的怠惰
意志もなく往々と
毫無意志 淡然度日
tight tight 縮んだ脳か思考か
tight tight 萎縮的是大腦還是思考
降下どうかしようか消化
下沉 該如何是好 消化
こんなにこんなに大きな
如此 如此巨大的
吹き出物がいつからあったのか
痘痘是何時出現
駄目だダメだと分かっていても
即便知曉是徒勞
硬く握り潰した
卻硬是把它擠破
crack it crack it
crack it crack it
他意無いなんて無い道理 ダリダリ
沒有其他意圖的道理 真是夠了
smoke it smoke it
smoke it smoke it
でも足りない曖昧1人
但是依舊不夠的曖昧 獨自一人
crack it crack it
crack it crack it
相対タ タタ タ タ タリタリ
相對啪 啪啪 啪 啪 拍打起舞
smoke it smoke it
smoke it smoke it
欲しいのは身体うつわか
渴求的是軀殼嗎
心なかみか
還是內涵嗎
啖くらい啖くらいで 穿うがって削いで
不斷吞噬 挖空削去
尾も白いね grind day
真是有趣 grind day
罔ない罔ないって 躍おどって黯くらい目
口口聲聲說沒有 起舞的黯淡雙瞳
曝さらけ駄してtrue wave
盡情展露 那真實的浪潮
薫たい薫たいて 蹴って落として
任由它燃燒 將它踢落
当たり前です 不安定
這是理所當然 不安定
分かってる×(あい)は無いね
我知道的×(愛)不存在
もっと痛く痛くしてくれよ
更加讓我感到痛苦吧
ベイベ
親愛的
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
飛び出したのは?
蹦出來的是?
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
ぷちぷつぷちぷち
噗嘰噗嘰噗嘰噗嘰
隠したのは何故?
為什麼要隱藏?
故 是
原因即是如此
啖くらい啖くらいで 穿うがって削いで
不斷吞噬 挖空削去
尾も白いね grind day
真是有趣 grind day
罔ない罔ないって 躍おどって黯くらい目
口口聲聲說沒有 起舞的黯淡雙瞳
曝さらけ駄してtrue wave
盡情展露 那真實的浪潮
薫たい薫たいて 蹴って落として
任由它燃燒 將它踢落
当たり前です 不安定
這是理所當然 不安定
分かってる×(あい)は無いね
我知道的×(愛)不存在
もっと痛く痛くしてくれよ
更加讓我感到痛苦吧
ずっと何時迄も忘れぬように
讓我永遠不忘記得一輩子
僕に印バツを刻んでくれ
在我身上留下X的印記吧
ベイベ
親愛的

注释

  1. ↑ 翻译转载自巴哈姆特