かたちたち
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《かたちたち》（千般形态）是由KulfiQ于2023年8月4日投稿至niconico，同年8月6日投稿至YouTube的Synthesizer V日语原创歌曲，由夏色花梨演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2023夏)活动并获得TOP100中的第51名。
歌曲
| 词曲 | KulfiQ |
| 曲绘 | ゴロー |
| 演唱 | 夏色花梨 |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
点と 点を 繋ぐ
點與點維繫在一起
そこに線がひとつ現れる
便浮現出一道線條
線と 線で 囲む
線與線圍繞在一起
新しいかたちが出来上がる
創造出嶄新的形狀
しかく さんかく まる
正方形 三角形 圓形
白い紙の中で踊り出す
在白紙上翩然起舞
描く 重ねる 塗る
描繪 交織 塗改
物語がここから始まる
故事從這裡開始
頭の中に映った無限に広いキャンバスから
從腦海裡映照出無限寬廣的畫布
指先の黒鉛まで至る過程に涙流せ
到指尖上的石墨觸及的過程流下淚水
消えないで そのかたちが
不要消失 那形狀
悩み続けたその色が
繼續煩惱的色彩
いつかの想いの過去と未来を繋いで今に現れる
將曾幾何時的過去未來維繫一起 浮現在當下
輝いたそのかたちは 今は光るその黄金は
閃閃發光的形狀 便是此刻發光的黃金
無数の点と線の軌跡の先にあると信じるから 信じるから
我堅信存在無數點線的盡頭 深深堅信
しかく さんかく まる
正方形 三角形 圓形
地図に価値をまたひとつ増やす
為地圖再次增添一項價值
食べる 笑う 眠る
吃飯 大笑 睡覺
物語はまだ続く
故事將會繼續下去
華やいだ この街には 悩み続けたそのかたちが
繁華街道曾讓你煩惱不已的事物
誰かの願いを継いで叶えて 明日をきっと導くから 導くから
實現那乘載他人的願望 定將引領至明天 引領至明天
ハロー ハロー 眠れない夜は
Hello Hello 無眠的夜晚
ひとつ ふたつ 星と星をなぞる
一顆 兩顆 描繪星辰之間
機械仕掛けの悪意に染まる
浸染機械的惡意之中
無邪気さが涙を踏み潰してゆく
天真無邪將淚水踩碎
辿った軌跡が途切れる頃には
當走過的軌跡戛然而止
ハリボテの形達が佇んでいる
只剩下徒有其表的空殼停在原地
積み上げたこの技術が 空虚に塗り替えられていく
一路走來的繼續 正逐漸被空虛改寫
ひとつの想いのひとかけらすら 誰にも伝わることもなく 消えていく
就連一道感情碎片 都無法傳達給誰 消散無蹤
見上げれば あの形も 痛みも何もないあの色も
只要抬頭仰望 就連那道形體 痛苦或是無色
模倣が統べる高い彩度で 当然のようにそこにある
在模仿主宰的高飽和度 理所當然地存在於此
消えないで このかたちが 悩み続けたこの色が
但願那形狀不要消失 繼續描繪的色彩
誰かのもとで光になれと 信じながら僕は描く 僕は描く
要是能成為誰的光芒 堅信同時我描繪色彩 我描繪色彩
機械の声に願いを込めて
將願望寄託機械聲裡
信じながら僕は描く 僕は描く
堅信同時我描繪色彩 我描繪色彩