跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

ヰヱロウ

来自Vocawiki
本曲目已进入殿堂

曲绘 by 檀上大空、藤墅。
ヰヱロウ
黄色哥
演唱
P主
投稿
niconico
2023-08-04
--
YouTube
2023-08-07
--
bilibili
2025-09-10
--

《ヰヱロウ》(黄色哥)是由Shu于2023年8月4日投稿至niconico,同年8月7日投稿至YouTube,2025年9月10日投稿至bilibili的VOCALOID日语原创歌曲,由初音未来和巡音流歌演唱。

本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2023夏)活动并获得ROOKIE榜中的第7名。

歌曲

词曲 Shu
调教 セブヶ崎詠人
母带处理 さぶろう
乐器演奏 Yushi
曲绘 檀上大空
藤墅。
PV制作 Palf
演唱 初音ミク
巡音ルカ
宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 初音ミク  巡音ルカ 

テメェらは微塵も分かっちゃねぇ
你们这群混蛋懂个渣
クソメディアの掌 踊るだけ
不过是在臭媒体的掌心里翩翩起舞罢了
こちとら社会の 劣等 劣等 劣等 劣等 劣等生 
咱这是社会的 劣等 劣等 劣等 劣等生
ヰヱロウの扇動の生贄さ
是 γёιlow的 煽动的 活祭品
さあ 退廃的な世 絶賛脳震盪
快给这颓废的世界来场绝赞脑震荡
正隊型乱せば Go to 東尋坊
扰乱秩序的话就 Go to 东寻坊
つまんねぇ人間ばっか結構強心臓
真无聊 人类里笨蛋大都不知廉耻
嗚呼 拝啓 メディアの蝋人形
呜呼 拜启 媒体的蜡制人偶
Heil プロパガンダ プロパガンダ 本質すらも 
万岁 对敌宣传 鬼话连篇 就连本质都
プロパガンダ プロパガンダ 息絶え絶えさ
鬼话连篇 对敌宣言 奄奄一息了
しょうもないな しょうもないな 世界はもう
真没办法 真没办法 这个世界已然
欺瞞の時代 ハイエナの桃源郷
是欺诈的时代 是鬣狗的桃源
テレビをつけりゃ誰が不倫したとか
打开电视的话 有谁又出轨了之类的
6の無職が音楽家だとか
6岁还没工作的音乐家之类的
醤油瓶を舐めりゃ即スケープゴート
舔舐酱油瓶的话 立刻就会成为替罪羊
流行りの曲は「次に来る」彼
流行的曲子是「接踵而至」的男友
ヘイターすら粋な現代 街中に流行るはヰヱロウなジャーナリズム
在就连士兵都圆滑世故的现代 街上流行的是γёιlow的新闻产业
人間味もクソもない こんな世界に誰が望んで暮らすんだ
人情味发臭消失 谁会期待在这样的世界 生活下去啊
さあ 排外的な世 絶賛脳震盪
快给 这排外的世界 来场绝赞脑震荡
総 万歳 正義に徹底の信仰 
总 万岁 正义的彻底信仰
くだんねぇ二元論が速攻 Going on
真无聊啊 二元论为速攻 Going on
嗚呼 拝啓 フェイクの登竜門
呜呼 拜启 骗子的登龙门
Heil プロパガンダ プロパガンダ どこかのキャラも
万岁 对敌宣言 鬼话连篇 默默无名的小角色都
プロパガンダ プロパガンダ 批判に消えた
鬼话连篇 对敌宣言 被批判而消失了
つまんないな つまんないな 世界はもう
无聊死了 无聊死了 世界已然向
打算の時代行き 直滑降
算计的时代 直 滑 降
ヰヱロウの扇動
γёιlow的煽动 赛高!
どんなことばだってきな臭く発したい 
说啥都想嘴臭一下
そう リアルかつ規格外 コピーは貫かない
没错 现实且规格外 复制粘贴又破不了防
ウィングもペアリングもいらない
翅膀也好 包办婚姻也好 才不需要
ただベッドの中からしゃかいに抗いたい
只不过想在被窝里反抗社会罢了
いつだってコドモなんだ
无论何时都是孩子什么的
うざってぇ輩の成功情報も
开什么玩笑 人渣的成功消息也好
優等生ライフも結婚報道も
优等生生活和结婚报道也罢
荒んで回線切って退散 どうもと
粗暴的切断电线 请滚开谢谢和
唾吐いて笑いたい
想吐口痰笑笑而已
そんな人生さ
就是这样的人生啊
プロパガンダ プロパガンダ プロパガンダ プロパガンダ 
对敌宣言 鬼话连篇 对敌宣言 鬼话连篇
プロパガンダ プロパガンダ プロパガンダ プロパガンダ
对敌宣言 鬼话连篇 对敌宣言 鬼话连篇
幻想もない 栄光もない ヰヱロウの扇動
既无幻想 亦不荣光 此乃γёιlow的煽动

注释

  1. ↑ 翻译转载自网易云音乐