音乐还会继续
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
音楽はつづく
音乐还会继续演唱
P主
投稿
| “ | 世界にVOCALOIDがある限り
只要 VOCALOID 尚存于世间 |
” |
| ——niconico投稿文 | ||
| “ | 19年間の感謝を込めて、VOCALOIDたちの音楽を作りました!
怀着19年的感激之情,制作了VOCALOID们的音乐! |
” |
| ——YouTube投稿文 | ||
《音楽はつづく》是OSTER project于2026年8月21日投稿至niconico、同年8月24日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲,由初音未来、镜音铃、镜音连、巡音流歌、MEIKO、KAITO演唱。
本曲同时也参与了ボカコレ2026夏活动,并获得TOP100榜中的第1名。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译:Kuukigyo[更多]
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
初音未来 镜音铃 镜音连 巡音流歌 MEIKO KAITO 合唱
music goes on 音楽はつづく
music goes on 音乐在继续
最初はひとりきりで歌っていた
最初是独自一人在唱歌
歌を教えてくれたキミとの 大冒険のはじまり
和教我唱歌的你一起 大冒险的开始
その声に引き寄せられて加わるパーティ
被那声音吸引而加入的派对
ライバルは多くなくっちゃ 張り合いないのはゴメンだぜ
对手不多的话 就没有竞争的意思 那可不行啊
十人十色 鮮やかな絵の具を選ぶように
十人十色 像选择鲜艳的颜料一样
次はどんな世界を描こう
接下来要描绘怎样的世界呢
1秒ごと変わる景色に
在每一秒都在变化的景色中
胸を躍らせて
让心情雀跃
music goes on 音楽はつづく
music goes on 音乐在继续
溢れ出す空想を 輝く音の飛沫に変えて
把溢出的空想 变成闪耀的声音的飞沫
音楽はつづく
音乐在继续
この流れは誰にも止められない
这股潮流谁也阻止不了
いつでも準備はオッケー
随时准备OK
さあ教えて
来 告诉我
次のメロディを
下一首旋律
何でもない言葉に深く傷ついたり
被无关紧要的话语深深伤害
そんな弱い自分を憎んでみたり
去憎恨那样软弱的自己
ねえ 楽しかったことが こんなにも辛くなって
呐 曾经快乐的事情 变得这么痛苦
もうたくさんだなんてどうして
已经受够了 为什么会这样
それでも手放せなかったものが キミを
即便如此 那些无法放手的东西 让你
動かしてる魔法だ
动起来的魔法
音楽はつづく 夢破れたときでも 誰がキミを忘れようとも
音乐在继续 即使梦想破碎的时候 无论谁忘记了你
音楽はつづく 時代さえ飛び越えて
音乐在继续 甚至超越时代
伝えるよ
我会传达
music goes on 音楽はつづく
music goes on 音乐在继续
例えキミの心臓が止まる瞬間が来たとしても
即使你的心脏停止的瞬间到来
音楽はつづく その叫びを歌に変えて
音乐在继续 把那叫声变成歌
音楽はつづく キミの歩いた道が誰かの道を照らすんだよ
音乐在继续 你走过的路会照亮某人的路啊
音楽はつづく この流れは誰にも止められない
音乐在继续 这股潮流谁也阻止不了
世界にVOCALOIDがある限り
只要世界上有VOCALOID
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||