カ ベ ド ン ！ （ 絶 望 ）
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
Illustration by ぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬ
カ ベ ド ン ！ （ 絶 望 ）
壁 咚 ！ （ 绝 望 ）演唱
P主
投稿
《カ ベ ド ン ！ （ 絶 望 ）》是ぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬ于2026年8月21日投稿至niconico的VOICEVOX、CeVIO、VOICEPEAK、A.I.VOICE、VOICEROID和COEIROINK日语原创歌曲，由东北切蒲英、俊达萌、音街鳗、松哗risk演唱。
本曲参与了ボカコレ2026夏活动并获得TOP100中的第12名。
含有大量inm梗。纯爱（存疑）
歌曲
| 作曲 曲绘 动画 |
ぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬぬ |
| 演唱 | 東北きりたん(CevioAI/VOICEPEAK) ずんだもん(ずんだもんVOICEPEAK) 音街ウナ(音街ウナVOICEROID) 松嘩りすく(COEIROINK) |
| 供声 | 琴葉茜 蕾 (A.I.VOICE) 琴葉葵 蕾 (A.I.VOICE) フリモメン (VOICEPEAK) 東北ずん子(VOICEVOX) お知り合いのニンゲンら |
- 目前暂无bilibili本家投稿或搬运，敬请谅解！
歌词
- 翻译：Eye
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ついに始まりました。
终于要开始了。
ボカコレです！
这是VocaColle的参赛作品！
ぬ ぬ ぬ
nu nu nu
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
カベドン！
壁咚！
お前のことが好きだったんだよ!!｡
我喜欢你！！。
ぬ ぬ ぬ
nu nu nu
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
お前はもうこっから出れないんだよ!!｡
你已经没法从这里出去了！！。
ぬ ぬ ぬ
nu nu nu
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
はーつっかえ
哈——话卡住了
あーはいはいメロいね
啊——好好旋律挺好听的
やりますねえ（棒）｡
做得真棒（棒读）。
あのさあ…情けない格好
我说你啊…那个丢人样
恥ずかしくないの？｡
不觉得羞耻吗？
チラチラ
东张西望
隙見て
找空隙
こ↑こ↓から
从这↑里↓
逃げちゃる!!､
溜走！！，
ほらいくど～
来吧走起～
ああ逃れられない!!｡
啊啊逃不掉了！！｡
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
求 愛 行 動
求 爱 行 动
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
DDD Don't touch me!!｡
不不不不要碰我！！。
Don't touch me!!。
不要碰我！！。
ぬ ぬ ぬ
nu nu nu
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
カベドン！
壁咚！
昨日 服を着たすここい者が
昨天 那个穿着很可怕的衣服的人
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
壁ドンドンドドンしていました。
在咚咚咚地敲着墙。
うるさいんじゃ〰い!!
吵死了啦——！！
てなわけで（じゃけん）
于是（所以呢）
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
壁を取り壊した。
就把墙给拆了。
おーええやん
哦——不错嘛
ありがとナス
谢谢茄子
完全勝利
完全胜利
やりますねえ
干得漂亮
ん？、
嗯？，
ファッ?!。
FA？！。
あっ、おい待てぃ!!。
啊，喂等等！！。
床ドンドンドドンドンドンドドン
地咚咚咚咚咚咚咚咚
床ドンドンドドンドンドンドドン
地咚咚咚咚咚咚咚咚
床ドンドンドドンドンドンドドン
地咚咚咚咚咚咚咚咚
求 愛 行 動
求 愛 行 動
床ドンドンドドンドンドンドドン
地咚咚咚咚咚咚咚咚
床ドンドンドドンドンドンドドン
地咚咚咚咚咚咚咚咚
床ドンドンドドンドンドンドドン
地咚咚咚咚咚咚咚咚
DDD Don't touch me!!｡
不不不不要碰我！！。
Don't touch me!!。
不要碰我！！。
①ドンドンドドンドンドンドン
①咚咚咚咚咚咚咚咚
北斗七星
北斗七星
②ドンドンドドンドンドンド
②咚咚咚咚咚咚咚咚
福岡県
福冈县
③ドンドンドドンドンドンド
③咚咚咚咚咚咚咚咚
あきたこまち
秋田小町[1]
④ドンドンドドンドンドンド
④咚咚咚咚咚咚咚咚
死
死
ずんだもんは～？
俊达萌是～？
男の娘。
亻为女良。
やがて床も取り壊され
后来地板也拆掉了
先輩は来なくなった
前辈也不再来了
ぬ
nu
やったぜ
太好了
やったぜ…？
太好了…？
やだよ（即答）、
不要啊（秒答），
デデドン（絶望）。
噔噔咚（绝望）。
あかん
不行了
これじゃ孤独で死ぬゥ!!。
这样下去我会孤独死的！！。
ハッ…!!、
哈…！！，
先輩!!､好きッス!!（直球）。
前辈！！，喜欢你！！（直球）。
天井ドンドンドドンドンドンドドン
天花板咚咚咚咚咚咚咚咚
天井ドンドンドドンドンドンドドン
天花板咚咚咚咚咚咚咚咚
天井ドンドンドドンドンドンドドン
天花板咚咚咚咚咚咚咚咚
求 愛 行 動
求 爱 行 动
天井ドンドンドドンドンドンドドン
天花板咚咚咚咚咚咚咚咚
天井ドンドンドドンドンドンドドン
天花板咚咚咚咚咚咚咚咚
天井ドンドンドドンドンドンドドン
天花板咚咚咚咚咚咚咚咚
でもやっぱり僕は王道を征く
不过我还是走王道路线
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
求 愛 行 動
求 爱 行 动
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
求 愛 行 動
求 爱 行 动
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
求 愛 行 動
求 爱 行 动
壁ドンドンドドンドンドンドドン
壁咚咚咚咚咚咚咚咚
そして二人は幸せなキスをして終了
然后以两人幸福的亲亲结束
《爆破オチ》
《爆炸落幕》
注释与外部链接
- ↑ 日本大米品种
| ||||||||||||||||||||||
