(Don’t) Forget
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
| “ | 自分のやりたいことを詰め込みました
(最後の方、致命的な程ではないですが編集ミスあります しまった) 把自己想做的东西全都塞进去了 (结尾部分，虽说算不上致命失误，但存在剪辑错误，糟了) |
” |
| ——投稿文 | ||
《(Don’t) Forget》（(不要) 忘记）是ほいっぷ于2026年8月21日投稿至niconico、2026年8月25日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱。
本曲参与了ボカコレ2026夏活动并获得TOP100中的55名。
歌曲
| 作曲 曲绘 映像 |
ほいっぷ |
| 母带 | Kakuly |
| 演唱 | 初音未来 |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：Kuukigyo
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
触れる 揺れる 僕らは
触碰 摇曳 我们啊
遠く 遠く 歩める
遥远 遥远 也能继续前行
置いた 咲いた
放置 绽放
音楽 言葉 描画
音乐 话语 描绘
動かした手の先から
从挥动双手的前方
溢れる想像と歌声は
满溢而出的想象与歌声
初めからずっとあったよ
从一开始就一直存在着
あなたが産声を上げるよりも前から
早在你发出第一声啼哭之前
秒速340mくらい
大约每秒340米
僕の声は届くかな
我的声音能传到你那里吗
もしも耳に入ったら
如果传进了你的耳中
これを聴いて！
请听听这个！
忘れないで あなたのこと
不要忘记 关于你的事
昼も夜も 見え方は変わるけど
白昼与黑夜 所见的景色虽会改变
溺れていても 止まっていても
即使沉溺其中 即使停滞不前
重なる音 言葉は降り注いでくる
重叠的声音 话语也会纷纷落下
蓋をした心から 進んで行く
从封闭的心中 继续向前
暮れる 移る 僕らは
天色渐暗 不断变换 我们啊
細く 細く 繋がる
纤细 纤细地彼此相连
開いた 焚いた
敞开 点燃
音楽 言葉 描画
音乐 话语 描绘
荒んでいた命でも
即使是已经荒芜的生命
ここにあるから
也依然存在于此
上書きされたファイル
被覆盖的文件
霞んでいった 青はまだ
逐渐变得模糊的 那片蓝色依然
消えてはいないから
还没有消失啊
頭がおかしくなりそう
脑袋都快要坏掉了
見えなかったものが徐々に
那些曾经看不见的东西渐渐地
視界に飛び込んできて
闯入我的视野
僕を轢いた！
然后把我撞倒了！
忘れないで
不要忘记
忘れないで 僕らのこと
不要忘记 关于我们的事
いつになれど この歌は響くけど
无论何时 这首歌都会回响
曖昧な未来 広がる世界
暧昧的未来 不断延展的世界
続く間違い 鳴らすサウンドは想定外
持续不断的错误 奏响的声音完全出乎预料
ひた隠しにしていた
一直被我深深隐藏着的
心の中 あなたの痣
心中 你的伤痕
割れている殻 答えは出てこないまま
破裂的外壳 答案始终没有出现
地点を超え 時間を超え
跨越地点 跨越时间
重なる音 言葉は降り注いでくる
重叠的声音 话语也会纷纷落下
蓋をした心から 進んで行く
从封闭的心中 继续向前
進んで行く
继续向前