跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

わがままで何が悪い!

来自Vocawiki

Illustration by 天麗
わがままで何が悪い!
任性又怎么了!
演唱
P主
投稿
niconico
2026-07-17
--
YouTube
2026-07-17
--

わがままで何が悪い!》(任性又怎么了!)是hiroki.于2026年7月17日投稿至niconicoYouTubeVOCALOIDSynthesizer V日语原创歌曲,由初音ミク重音テト演唱。

歌曲

本曲制作人一览
作词
作曲
编曲
hiroki.
曲绘
视频
天麗
舞蹈编排 神綺杏菜
初音调教 セブヶ崎詠人
Logo设计 のだめろん
和声 瑠芽
吉他 miru
混音
母带处理
石田涼介
演唱 初音ミク重音テト
宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:Kuukigyo[更多]讨论页贡献上传历史封禁及历史被删贡献移动日志巡查日志用户权限

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

別にわがままでもよくない?
任性一点又有什么不好?
思い通りじゃ物足りない!
不随心所欲的话才会觉得不够尽兴!
別にわがままでもよくない?
任性一点又有什么不好?
宇宙一のアイドルだから!
因为我是宇宙第一的偶像啊!
ちょっとまって大変!
等一下,出大事了!
ギガ1の発見!
发现了Giga级的新发现!
くるっとした寝癖もメロいのです!
那卷卷的睡乱头发也让人心动不已!
きまりごとも全部
规矩什么的全部
気分次第で更新
都看心情随时更新
主人公にトラブルは付きものです!
主角遇到麻烦可是必然事件!
最上級のモーニング?
顶级的早晨?
脱ぎ捨てのキャンディ
随手丢下的糖果
もうあーとかどーとかしてたら間に合わない!
再继续“啊——”“那个——”磨蹭的话就来不及了!
一切合切オーライ
一切一切都OK
もう限界突破
已经突破极限
脳内はあなたの言葉に従順です。
脑海里顺从着你的话语。
不管烦恼还是不安
悩んでも不安でもこの笑顔で埋めちゃおう
都用这张笑脸填满吧
「急な変更はもう・・」
「突然改变安排什么的已经……」
「今日ビジュよくない?」
「今天状态是不是很好?」
「最高にメロいです。」
「简直超级心动。」
別にわがままでもよくない?
任性一点又有什么不好?
思い通りじゃ物足りない!
不随心所欲的话才会觉得不够尽兴!
別にわがままでもよくない?
任性一点又有什么不好?
宇宙一のアイドルだから!
因为我是宇宙第一的偶像啊!
甘く感染感電
甜蜜感染触电
愛のフルコースで
用爱的全套餐点
気づけば落ちてメロメロです
回过神来已经沦陷得神魂颠倒
染まってみんな快晴
染上色彩的大家都是晴天
人生のスパイスです 
这是人生的调味料
最強のアイドルだから!
因为我是最强的偶像啊!
今日だって変わんない
今天也不会改变
トキメキの行進
心动的行进
頭の中のワクワク止められない!
脑海里的雀跃根本停不下来!
超特急でコーリング
超高速地呼唤
メモ帳も送信
备忘录也发送出去
主人公に休みなどありません!
主角可是没有休息时间的!
シャンデリアモーニング
闪耀的早晨
アセアセなキャンディ
慌慌张张的糖果
もうあーとかどーとか言ってたら始まらない!
再继续“啊——”“那个——”可就开始不了啦!
ノーノーファンデオーライ
不用不用粉底也OK
もう限界突破
已经突破极限
脳内じゃあなたの言葉は絶対です。
在脑海里你的话语就是绝对。
抓住也好抓住也好
掴んでも掴んでも終わりのないこのメロディ
这没有尽头的旋律
「今日ビジュよくない?」
「今天状态是不是很好?」
「まあそこそこです….」
「嘛……还算可以吧……」
「最高に?」
「最棒的?」
「メロいです!」
「超心动!」
別にわがままでもよくない?
任性一点又有什么不好?
あなたらしく生きてください
请像你自己一样活着
別にわがままでもよくない?
任性一点又有什么不好?
宇宙一のアイドル…
宇宙第一的偶像……
だから!
所以!
別にわがままでもよくない?
任性一点又有什么不好?
思い通りじゃ物足りない!
不随心所欲的话才会觉得不够尽兴!
別にわがままでもよくない?
任性一点又有什么不好?
宇宙一のアイドルだから!
因为我是宇宙第一的偶像啊!
甘く感染感電
甜蜜感染触电
愛のフルコースで
用爱的全套餐点
気づけば落ちてメロメロです
回过神来已经沦陷得神魂颠倒
染まってみんな快晴
染上色彩的大家都是晴天
人生のスパイスです
这是人生的调味料
ちょっと待ってまだまだ終われない!
等等,还不能结束呢!
宇宙史上一のわがままですね 
这是宇宙史上第一任性的存在呢
最強のアイドルだから!
因为我是最强的偶像啊!