跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。
本曲目已进入殿堂
isomers
演唱
P主
投稿
niconico
2024-02-22
--
YouTube
2024-02-26
--

isomers》是ǢǪ投稿的Synthesizer VVOCALOIDUTAU日语原创歌曲,由星尘ネヂェム歌愛ユキ初音未来演唱。收录于专辑masterpeace

本曲参加了The VOCALOID Collectionボカコレ2024冬)活动,并获得ROOKIE赛道的第21名。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

二人、スクリーンの隅っこで
二人、在屏幕的角落
大人になるみたいに
像是变成大人一样
呪っても変われないとこだけは
只有即使诅咒也无法改变的地方
同じ形の侭、冬に閉じ込めていて
保持着同样的形态、困于寒冬之中
終日、待合室は混んでいて
终日、等候室拥挤不堪
不揃いで澄んだ他人ばかり
都是参差不齐而明朗清澈的他人
一番不出来な作品は僕のだった
最糟糕的作品竟是我自己
色んな経験をして 痛いのが普通になって
经历了种种 痛苦成了常态
無垢な指で結露に撫沿った祈りも溶けて
用无垢的手指轻抚着结露祈祷也随之融化
憂患を黙認する事が成長じゃないって
默认忧虑并非长大
認めなかったよね?先生
并没有认同过吧?老师
一人で居るのが平気になって 情も薄くなって
独处变得习以为常 感情渐渐淡薄
終わりを考える事さえ怖くなくなって
甚至不再害怕思考结局
苦しくてもいいから寂しくいたいよ
即使痛苦我也想保持孤独
可愛く息をしようよ
让我们可爱地呼吸吧
メモリーカード挿して
插上记忆卡
読み込んだ痛覚
读取痛觉
通学路、乾涸びた蚯蚓が僕みたいで
上学路上、干枯的蚯蚓像我一样
嫌気がさした
感到厌倦
言葉にするのが怖くて 顕著にしたくなくて
言语变得可怕 不想显露
ずっと濁していた奥にあるのは
一直模糊不清的内心深处所藏的是
どうしようなく幼くて弱くて 狡い我儘なんでしょ?
无可奈何的幼稚和脆弱 还有狡猾的任性对吗?
でも、なおざりに出来ない感覚が確かにあって
但是、有一种感觉无法忽视
存外生々しい肌触りとか空の色とか
那种出乎意料的真实触感和天空的颜色
季節が巡る度に些細な根拠があって
每当季节轮回 都有微小的证据
目が回っちゃうよ、ね?
令人头晕目眩、呐?
いつも触れていた そこにいた
总是触碰着 曾经存在于那里的
命は天使じゃなくていいよ
生命不必是天使般的存在啊
あの日みたいに綺麗なままで笑えなくても
即使不能如那天般美丽地微笑
生きてないと映画観れないとかそんな理由で
以如果不活着就无法看电影那样的理由
ずっと、ずっと、惰性を消費していようよ
让我们一直、一直、消耗着惰性吧
魔が差す早朝の気無性と
穿越鬼迷心窍的清晨的无力感
夢現を通り越して
与半梦半醒的感觉
続きを選んだ事で見えた全部
选择继续的那一刻所见的一切
きっと、きっと、間違ってない筈だから
一定、一定、不会有错

注释与外部链接