null
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
| “ | ハッピーエンド迎えたって
即使迎来了快乐结局 |
” |
| ——投稿文 | ||
《null》是kyiku于2022年4月21日投稿至niconico、曾投稿至YouTube的CeVIO日语原创歌曲，由可不演唱。
本曲参与了ボカコレ2022秋活动，并获得ROOKIE榜中的第15名与TOP100榜中的28名。
歌曲
歌词
- 翻译：月勳[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
恋したってバグだっけ？
即使坠入爱河是否也会出现错误呢？
エラー吐いてなんでだっけ？
为什么我会吐露出错误呢？
笑い方のコードもわかんなくなってる
我甚至变得不清楚欢笑方式的编码
書き換えて！こんなルート
改写！这种路径吧
無意味だってそんな嫉妬
那种嫉妒根本毫无意义啊
可も不可も無いソースに踊らされてる
我被没必要的来源操控着
「もう厭になって全て消しちゃう前に」
「在变得讨厌并删除一切之前」
(例外が発生しました)
（例外已经发生）
A、Bなんかで選べたら
要是我靠A、B这种东西来进行选择的话
拒んでるアップデート
我所抗拒着的更新
塞いでる損なアイニー
堵住的那损失的爱情
沈んで溺れてく
下沉并逐渐沉溺其中
ハッピーエンド迎えたって
即使迎来了快乐结局
リセットして何もないね
只要重新设定的話 一切都会消失呢
0、1で泣いてみたって
即使试着靠0、1放声哭泣
最適解ってなんだっけ？
最适合的解答又是什么来着？
言葉を並べたって
即使陈列出词汇
心がこもってないね
我的心也还是不清楚呢
真似事の感情だって
即使是模仿而来的感情
最大限の出力だったんだ
也是我全力以赴的输出啊
代わってない変わってたい替わってないカワッテタイ
没有改变 却想有所改变 没有改变 却想有所改变
かわってない
但却没有任何改变
分かってたい解ってない判ってたいワカッテナイ
想要理解 却没有理解 想要理解 却没有理解
わかってたい
但却想理解一切
笑ってない嗤ってたい微笑ってないワラッテタイ
没有露出笑容 却想嘲笑他人 没有露出笑容 却想嘲笑他人
わらってない
但却没有露出笑容
気付いてたい築いてないキヅイテタイキズイテナイ
想要察觉 却没有构筑 想要察觉 却没有构筑
きづいてたい
但却想有所察觉
だって‼︎
因为！！
ねぇ、まだ、動けてますか？
呐、我是否、还能动呢？
此処にも×が増えて
即使是这里 ×也在增加
エラー、エラー、間違いですか？
错误—、错误—、这其中是否有所差错？
「・・・ －－－ ・・・」
「・・・ －－－ ・・・」
ハッピーエンド迎えたって
即使迎来了快乐结局
リセットして何もないね
只要重新设定的話 一切都会消失呢
0、1で泣いてみたって
即使试着靠0、1放声哭泣
最適解ってなんだっけ？
最适合的解答又是什么来着？
言葉を並べたって
即使陈列出词汇
心がこもってないね
我的心也还是不清楚呢
真似事の感情だって
即使是模仿而来的感情
最大限の出力だったんだ
也是我全力以赴的输出啊
注释及外部链接
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||