Discord
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《ディスコード》是由forute于2022年4月23日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱。
本曲参与了ボカコレ2022春活动，收录于专辑《MONOTONE NIGHT》中。
歌曲
| 作曲 作词 |
forute |
| 曲绘 | 鳳梨 |
| 演唱 | 初音ミク |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
終わらない理想と現実の
在无止尽的理想与现实间的
狭間に囚われたまま
夹缝中一直被囚禁着
ふと夢から覚めた瞬間に
突然从梦中觉醒的那个瞬间
未来は消える
未来消失不见
変わらない念いと執着が
不变的信念与执着
落とす孤独 満たされない...
降下的孤独 无法被满足……
このままじゃ
这样下去的话
何者にもなれずに
只会一事无成地
サヨナラ
迎来永眠
報われぬ日々の中ずっと
毫无回报的日子里一直
ひたすらに心を壊す
一个劲地毁坏着心
きっと明日も闇の中で
明天也一定是在黑暗中
彷徨い続ける未来
不断彷徨着的未来
咲いてすぐ枯れゆく感情は
绽放后很快就枯萎的感情
いつになっても
无论什么时候
行き場なんてありやしない
都不会有什么能去的地方
いつも通り同じ場所に居る
一如既往地待在一个地方
出口のないトンネル
在没有出口的隧道里
終わらない理想と現実の
在无止尽的理想与现实间的
狭間に囚われたまま
夹缝中一直被囚禁着
ふと夢から覚めた瞬間に
突然从梦中觉醒的那个瞬间
未来は消える
未来消失不见
変わらない念いと執着が
不变的信念与执着
落とす孤独 満たされない...
降下的孤独 无法被满足……
このままじゃ
这样下去的话
何者にもなれずに
只会一事无成地
サヨナラ
迎来永眠
ねぇ...
呐……
誰しも深い闇 抱いて
无论谁都怀抱着深沉的黑暗
眠れぬ夜の孤独
不眠之夜的孤独
病み尽くせ！
让心病透吧！
終わらない理想と現実の
在无止尽的理想与现实间的
狭間に囚われたまま
夹缝中一直被囚禁着
ふと夢から覚めた瞬間に
突然从梦中觉醒的那个瞬间
未来は消える
未来消失不见
変わらない念いと執着が
不变的信念与执着
落とす孤独 満たされない...
降下的孤独 无法被满足……
このままじゃ
这样下去的话
何者にもなれずに
只会一事无成地
サヨナラ
迎来永眠
終わらない理想と現実の
在无止尽的理想与现实间的
狭間に囚われたまま
夹缝中一直被囚禁着
ふと夢から覚めた瞬間に
突然从梦中觉醒的那个瞬间
未来は消える
未来消失不见
変わらない念いと執着が
不变的信念与执着
落とす孤独 満たされない...
降下的孤独 无法被满足……
このままじゃ
这样下去的话
何者にもなれずに
只会一事无成地
サヨナラ
迎来永眠
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自B站评论区，已获得授权。