Fleur
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
本曲目已进入殿堂
- 在YouTube超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。
illustration by からながれ
フルール
Fleur演唱
P主
投稿
《フルール》是加賀(ネギシャワーP)于2022年4月23日投稿至niconico、同年4月25日投稿至YouTube、2025年4月8日投稿至bilibili的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱。
本曲参与了ボカコレ2022春活动，并获得TOP100榜中的第54名，收录于专辑《unfinished》和《FESTIVAL!!》中。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
夢にまみれ 零れた secret
梦境中 散落的 秘密
宵闇に隠した紅
隐藏在黑暗之中的红
今、まだ未来の中
现在，还在未来之中
My love 雫の静寂 night
我所爱的 结露的寂静 之夜
期待は So vanilla もう切ない
期待 过于 平凡 已经感到难受
甘い starlight サファイア color
点点 星光 蓝宝石般 的色彩
無垢世界 晒して midnight
将 纯洁世界 展现 于午夜
刹那的 magic
瞬间的 魔法
絡まって Fleur Just like the moon
缠绕枝头 锦簇的花团 像是圆月
ふたり、数千年の時を描いて
两人 想象着数千年的时光
躊躇って fool 暁 bloom
踟蹰不前 愚者 于破晓之际 盛放
ゆらり、水面に溶けてゆく your name
轻柔地 溶于水面的 你的名字
瞳に映して
映射在眸中
霞がかり 艶やかに feel
云舒霞卷 色彩艳丽 感觉
Lazy smile 時雨とアラルガンド
慵懒的微笑 阵雨和渐慢且强的曲调
染まる傀儡 噤む戯曲
被染红的木偶 沉默的戏剧
My rule そぞろに咲く
我定下的规矩 无意地盛放
掠めとった恋心 揺蕩う
被掠夺的爱慕之心 动摇着
下弦と fake 受け入れて
将下弦和 虚假 一同接受
透明な lies 翳すほうみたい
透明的 谎言 像是投射下阴影那般
鏡花水月 magic
如同镜花水月的 魔法
絡まって Fleur Just like the moon
缠绕枝头 锦簇的花团 像是圆月
螺旋は Wonderland
螺旋宛如 仙境
Paradise and Dance, I know
天堂和舞蹈，我明白
躊躇って fool 暁 bloom
踟蹰不前 愚者 于破晓之际 盛放
終焉の旋律は終わらない、今まだ
现在，最后的旋律仍未停止
モノクロの街
黑白的街道
儚い物語を聞かせて tonight
今晚 让我听听那虚幻的故事
もう待てない
已经迫不及待
瞬間にあふれたhip, lip, and tears
在瞬间洋溢的舞步，亲吻和眼泪
Secret…
秘密……
絡まって Fleur Just like the moon
缠绕枝头 锦簇的花团 像是圆月
ふたり、数千年の時を描いて
两人 想象着数千年的时光
躊躇って fool 暁 bloom
踟蹰不前 愚者 于破晓之际 盛放
ゆらり、水面に溶けてゆく your name
轻柔地 溶于水面的 你的名字
瞳に映して
映射在眸中
花と踊るように
就像与花共舞一般
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自B站搬运评论区，已获得授权。