跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

インビジヴル

来自Vocawiki
(重定向自インビジヴル)

本曲目已进入殿堂
インビジヴル
Invisible
演唱
P主
投稿
niconico
2021-10-13
--
YouTube
2021-10-17
--

“ こんにちは。こんばんは。おはようございます。

Fushiと申します。


你好。晚上好。早上好。

我是Fushi。
”
——投稿说明文

インビジヴル是Fushi于2021年10月13日投稿至niconico、于2021年10月17日投稿至YouTube的VOCALOID原创歌曲,由GUMI演唱。

本曲参加了VOCALOID collection(ボカコレ2021秋)活动,并成为TOP100中的第2名、ROOKIE榜中的第1名。

歌曲

Music Fushi
Illust アルセチカ
Movie 藍瀬まなみ
Vocal GUMI
宽屏模式显示视频

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

インビジヴル
Invisible
頭あたまの中なかは答こたえを探さがしてる
在头脑中寻找着答案
世界せかいに収おさまる解かいを探さがしてる
寻找着能够解释世界的解答
僕ぼくが僕ぼくじゃない”何なにか”になっていく
我成为了不是我的何物
正統性せいとうせいなんて意味いみを持もたぬと知しる
知晓了正统性毫无意义可言
切きり取とって 剥はいで 縫ぬって 裂さいて まだ足たんない
剖开取下 剥下 缝上 裂开 还远远不够
何回なんかいも何百回なんびゃっかいも繰くり返かえして、どうだい?
再重复几次几百次怎么样
順番じゅんばんも工程こうていさえもすっぽかした結果けっか
顺序还是工程都视若无睹的后果是
不正解ふせいかいな僕ぼくだ
造就了错误的我
ただ単純たんじゅんに存在そんざいを正解せいかいと不正解ふせいかいの判断はんだんで証明しょうめいしているのに
只是单纯证明了存在可以用正确和错误来判断而已
それを捻ねじ曲まげて悦えつに浸ひたる
沉浸在将其扭曲的喜悦中的
不埒ふらち こそ この世界せかいだ
这份不通情理 才是 这个世界啊
いないいないばあで消きえ去さった 感情かんじょうどっかいっちゃって
捉迷藏中消失了的 感情到底去了哪儿
最底辺さいていへんで嫌いやになって カラカラの僕ぼくは
讨厌呆在最低点 哐铛作响的我
反撃はんげきなんて出来できなくて
因为无法反击
満身創痍まんしんそうい 当然とうぜん 狂くるっちまうよ
而满身疮痍 这样当然会疯狂的啊
感覚かんかくさえも消きえ去さって 散々さんざんだって嫌いやになって
讨厌起连感觉 都失去掉的狼狈
表情ひょうじょうさえも上手うまく作つくれはしないようだ
好像连表情都没法好好扮出来
愛あいも絶たえ絶たえな結果けっか
爱都已经消失的结果是
僕ぼくの感情かんじょう存在そんざいはinvisibる
我的感情成为隐形的存在
もうどうでもいいや 全部ぜんぶつまらないなぁ
随便怎么都好了 全都好无聊啊
正体しょうたいの不明ふめいな感情かんじょうが目めを開あけた
来源不明的感情睁开了双眼
肯定こうていも不定ふていも溷濁こんだくで アッパラパーのパー
因为混沌的肯定或是否定而得意忘形
解決案かいけつあんくださいコンダクター もうぶっ倒たおれそうだ
请给我解决办法指挥官 我已经快支撑不住了
頭あたまの中なかで鳴なる
脑袋里回响的
歪いびつ 気配きはい 気きづけばハウリングってバグ
歪曲 气氛 注意到的话就会因为鸣音而出错
今いまにも弾はじけそうな
现在依旧无法接受的
心こころの中身なかみは泣なき叫さけんでいたの
心里仍然在哭泣叫喊
もう何なににも全部ぜんぶ無なくなって 存在そんざいさえも消きえ去さって
一切都已经消失 连存在过的痕迹也被抹去
呆気あっけになってなんか笑わらえてきちゃうもんだ
变得呆滞的你有让我快笑出来的感觉
お前まえの主義しゅぎも主張しゅちょうも
你的主义也好主张也罢
全部ぜんぶ全部ぜんぶ全部ぜんぶ消けしてやるよ
全部全部全部都给你抹消掉哦
いないいないばあで消きえ去さった 感情かんじょう全部ぜんぶやっちゃって
把捉迷藏中消失了的 感情全都夺走
最大さいだい音量おんりょうぶっぱして 完全体かんぜんたいの僕ぼくだ
放出最高音量 这就是完全体的我啊
聞きく耳みみなんてもう塞ふさいで
耳朵已经塞住
問答もんど御ご無用むよう 起死回生きしかいせい 賽さいを投なげろ
不需多听多言 起死回生 掷骰子般的
消きえかけた愛あいの方向性ほうこうせい 反転はんてん選えらんで抗あらがって
即将消失的爱的方向性 选择了掉头反抗
感情かんじょう存在そんざい 愛あい 全部ぜんぶ ノイズ任まかせに唄うたう
感情 存在 爱 全都置于噪音之中歌唱着
答こたえを成なしたその結果けっか
成为答案的这个结果是
お前まえの感情かんじょう存在そんざいはinvisibる
你的感情成为无形的存在