遗书 - Vocawiki 术力口百科全书

跳转到内容

本站许可协议已升级为CC BY-NC-SA 4.0，见Vocawiki内容许可协议升级公告
欢迎加入本站QQ群：读者群、编辑群（编辑群需注册账号后方可加入）
编辑前请务必阅读编辑规范
推荐使用VocaScribe和VocaTools辅助编辑

Illustration by ネジマキ

遺書

演唱

P主

投稿

niconico

2021-10-13

--

YouTube

2021-10-13

--

《遺書》是ネジマキ于2021年10月13日投稿至niconico、YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由歌愛ユキ演唱。

歌曲中出现了海鲜市场、全所为的PV元素，同时参与了ボカコレ2021秋活动。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

翻译：SHIFT-P

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

生命せいめいなんて　ちっぽけなもんで

生命什么的　真是微不足道啊

小ちいさな子供こどもでも分わかるよ

对年幼孩童来说也浅显易懂哟

飛とび降おりては消きえて

纵身跳下而旋即消殒

高架こうかの下した　転ころがっていた

坠落至高架下　一动不动地横躺

幸しあわせの上うえには辛つらさがある

温馨幸福之上覆盖着一层辛辣残酷

我儘わがままは許ゆるされぬ

在自私自利无法被容许

そんな世よの中なかで

那般的人世间之中

ただ生いきることが

仅仅活下去的过程

こんなに苦くるしくて

便是这般痛苦的煎熬

暗鬱あんうつを他人たにんへと

黯淡消沉的一股股心绪

移うつしてはなりません

绝对不可以传染给他人

知しらなかったことや

早已一无所知的事

知しりすぎてしまったこと

还有早已过度知晓的事

くだらない戯言ざれごとは

无聊透顶的纷杂玩笑话

聞きき飽あきているでしょう？

一直听得不胜其烦了吧？

生命せいめいなんて　全すべて消きえれば

生命什么的　若全都烟消云散

誰だれも悲かなしまずに済すむね

谁都没有任何哀伤的必要呢

なんて考かんがえてた

如此思绪萦绕在心头

道徳どうとくとか　倫理観りんりかんとか

对所谓的道德　和所谓的伦理观

此この世よの全すべてが憎にくらしいので

以及此世间的一切存在都深恶痛绝

此処ここから飛とび降おりれば

所以若从这里纵身跳下

元もとに戻もどれるね

便能够回归原点呢

重おもい荷物にもつを背負せおって

只身竭力承担千钧重负

得えられたモノは何一なにひとつ無なく

最后能够获得的可是一件都没有

逃にげ場ばは何処どこにあるのでしょう

逃避的去处到底会位于何方呢

夢ゆめの中なかにあるでしょう

也许会位于梦境之中吧

ただ生いきることが

仅仅活下去的过程

こんなに苦くるしくて

便是这般痛苦的煎熬

暗鬱あんうつを他人たにんへと

黯淡消沉的一股股心绪

移うつしてはなりません

绝对不可以传染给他人

ただ生いきることが

仅仅活下去的过程

向むいてなかっただけで

早已不相宜自身罢了

暗鬱あんうつを他人たにんへと

黯淡消沉的一股股心绪

移うつしてごめんなさい

实在很抱歉传染给他人

相关人物

AH-Software	冰山清辉 • miki • 猫村伊吕波 • 结月缘 • 东北俊子 • 绁星灯 • 樱乃空

歌曲

传说曲

niconico

2011年	Mr.Music

2013年	いかないで

2018年	ロストアンブレラ

2020年	ラグトレイン

2021年	ハイドレンジア

2022年	ド屑

2023年	強風オールバック • 一千光年 • リレイアウター

bilibili

2018年	ロストアンブレラ

2020年	ラグトレイン

2023年	惊蛰正中央 • 無 • リレイアウター • いみごのたまご

2024年	私は雨

2025年	かなしばりに遭ったら • ハイドレンジア • どりーむもーど • 明明昨天就应该死去

殿堂曲

niconico

2010年	風のただいま • プラチナロマンス • でぃすこ☆しょこらてっく • Forgotten Girl • Castle on a Cloud • innocent girl

2012年	針音ノ時計塔 • またあした

2013年	さようなら • シンガソン

2014年	鳳仙花* • よるのゆめ

2016年	秘密音楽 • クーラーガール • ループスピナ • ナミダ電波 • パスカルビーツ • ツクリカケノ心象

2017年	うつしあそび • 早過ぎたラブロマンス

2018年	ビョーキ未満 • 浮遊月光街

2019年	ノンユース • アンチサイクロン • パスカルビーツ

2020年	くろうばあないと

2021年	オーバー！ • ロータスイーター • ヘブンズバグ • レイニーブーツ • エフェメラリズム • げのげ • 触れたら最後 • ハローマリーナ

2022年	きみに回帰線 • 身体は正直だって言ってんの • ミザン • ヴァニタス • Who? • 甘ったる • みまま • Be My Guest

2023年	パラオナボーイ* • フロートプレイ • 私の歯医者さん • 寝起きヤシの木 • ストックホルムワルツ • OSINT • ブタサンダー • ミクちゃんのネギネギネギネギ幻騒曲

2024年	みなごろし • 私は雨 • シンカンセンスゴイカタイアイス

bilibili

2016年	ループスピナ

2019年	ノンユース • アンチサイクロン • パスカルビーツ

2020年	生きる死格がない

2021年	レイニーブーツ • The Decisive Hour • ハローマリーナ

2022年	きみに回帰線 • 随风飘散的你和我

2023年	フロートプレイ • 人生速通法！ • YIZHU • Deja vu? • 库里肖夫效应 • ストックホルムワルツ • 夜行迷子 • ミクちゃんのネギネギネギネギ幻騒曲

2024年	自我嫌恶 • 正解？！ • シンカンセンスゴイカタイアイス • アイペース • ナン食べたい • 幽霊みたい

2025年	昼寝 • さよならは欺瞞だ、ずっと痛かった • 自缚灵 • 地缚灵 • 如果花期只有60秒 • 超深淵帶 • なんかいい場所 • なんかいい場所 • ねこのおて • ぐるぐる

2026年	スポットレイト • せかいしね

其他

部分未殿堂曲	くちびる核爆弾 • 失敗作少女* • 深海 • ITAMIWAKE • Vivid a • 欲望2h • 遺書 • 学习是为了...？ • アイボリストオリ • 徒夜 • ありのまま殺めてよ • ナイトスキャナー • 海には行かない • 君は一生私を忘れない • キリフィッシュガール • 電脳世界とバルコニー • からすの鳴かせ方 • 摂氏零度の好奇心 • 仄日 • 没 • 人間は神ですか？ • 異種 • 生きてます • Behind My Daisy • 傀儡 • 0214反抗期 • ぜったい現状維持 • N • へるmp • オチは同じ • 鴉が鳴いたら • 月の夜 • SUIREN • たそがれのステーション • AJISAI • さいたさいた • 窓辺のぼくは • KINMOKUSEI • 共犯者 • ブリオニズム • ちゅうちゅうのおねしょ • ほしくずガール • 惰性で生きていきましょう • 先生のこと好きになっちゃう • 人だから、 • なな • 湿っぽいね • 生活は簡単じゃないね • もょ • ずるりり • ふか • 朝 • 夜 • Sayonara_97 • 雨が降る日 • E-syo • 早朝から夜中になる • ラーメンタイマーと悪夢 • Secret Conversation • afterschool • し • 午後 • まねごっこ • ナン食べたい • BAKU☆NEW結月ゆかり • えいえん特異点 • ざぁこ • あいとう • わすれかけ • ななしのやまい • エターナル・ブルー • ギターヒーローになりたいいめちゃん • 4nim0sity｜99.999999999%｜ • な • センセイセンセイ • もっと • 日常 • ネオテニー • ワガママリコール • シンクースーサイド • 堕落ちゃん • コピイキャット • ガストロノミー • 零度 • 氷解 • スタディルーム • 成長の病 • 洄游してる • オッホ愛 • 持続性 • 他人任せと嫌な味 • Be(lie)ve • 感情は在庫切れ • 将棋一番！ • R4 • 幾何学 • ニューメディア • どろぼうねこ

部分YouTube投稿	Five Nights At Freddy's Song* • kagomeP • 此岸花 • Whisper Whisper Whisper • シーナ

The VOCALOID Collection ~2021 Autumn~

TOP100

1-10位	パメラ • インビジヴル • まだボカロ聴いてんの？ • ネッコに顔を踏まれたい • Deep • Pandalism • AIDANA!!!! • アブセンティー • アウトブレイク • ピピボボッット

11-20位	ユニークパレード • よろろ • 雪にひまわり • あの日葬られた君と • エフェメラリズム • ヘテロドキシー • メロム • メランコリ・ナイト • ラズバニー • バイメーバイメー

21-30位	ティアラ • インヒューマン • アイニーアイロニー • 神を偽った悪魔へ • お遊戯会、はじまりはじまり • ドゥードル • 蛹 • 毒断情 • 暴発性エマージェンス • どうにもならん

31-40位	パンドラ • アイノリアイロニー • 拍手喝采満員御礼 • ラグタイムレコード • ノロ • 美食家 • プリズンドール • binary biotope • 唯、愛を吠戯く。 • アダムとイブになれたら

41-50位	正直なんもわからん • あかいらる • Counter-Attacker • 悲しみたいのだろうか • げのげ • ラビュアサイ • XXXXXX • 君のﾊｰﾄをﾁｸﾁｸﾁｸﾁｸ • 急転直花☆オートメーション • ハンパナプラス

51-60位	アンスロポフォビア • The Decisive Hour • デウスのテロリズム • VELENOISE • ハッピイエンド・アクアリウマー • Aquamarine • ちょっとだけ • 光って • 抱きしめること • トーローボーイ

61-70位	ですますゲーム＋RTA • 君と僕のファインドニューエイジ • ボカコレって、実は、無いんですよ。 • 語学 • マギカトキシカ • 症例A • ディストリック • ノンスタンダー・アユミ • 歌にした • シェルタ

71-80位	hubble • アイマイ逃避行 • ガーリィー • 背景を断つ • アンサーインザダーク • TAKE 2 • こんがらがりガール • 夜営 • Summer lights • メロンソーダ

81-90位	アリアドネの盃 • 過去に戻れたら • ゴーストシティガールアニメMV • 次世代 • シャーデンフロイデ • インスピレーション • Silver Lining • 秋の詩 • たゆたい • Dream Layer

91-100位	イドフロイデ • ノイジーファジーゾンビ • 零の餞 • 奇怪のむこう • インタールード • サプラ～イズ • ミツケテ • Day Dreamer! • エンテレケイア • lpalpa

ROOKIE

1-10位	インビジヴル • まだボカロ聴いてんの？ • ネッコに顔を踏まれたい • Deep • Pandalism • アブセンティー • よろろ • うちょうてん • あの日葬られた君と • エフェメラリズム

11-20位	ラズバニー • ティアラ • インヒューマン • 神を偽った悪魔へ • 蛹 • 毒断情 • 暴発性エマージェンス • どうにもならん • アイノリアイロニー • 拍手喝采満員御礼

21-30位	binary biotope • 唯、愛を吠戯く。 • アダムとイブになれたら • Counter-Attacker • 悲しみたいのだろうか • ラビュアサイ • XXXXXX • ハンパナプラス • 初音ミクじゃなくても • ハッピイエンド・アクアリウマー

31-40位	光って • ブレークブレーク • ディストリック • ノンスタンダー・アユミ • 透明な花 • アイマイ逃避行 • アンサーインザダーク • TAKE 2 • こんがらがりガール • メロンソーダ

41-50位	アリアドネの盃 • クリアロジック • 秋の詩 • たゆたい • ノイジーファジーゾンビ • サプラ～イズ • TOXIC PARTY • ミツケテ • Day Dreamer! • エンテレケイア

51-60位	夜明けの街に雨 • イランコバッコ • 空、凛々と刺す • ☔︎Brémen • 風薫る • ボカコレの新曲が間に合わない • キミが手を握ってくれるのなら • walker • Take Me Take Me Take Me • ゼツメイカルト

61-70位	悪の矜持 • アンデッドガール • 幽霊 • 3番街の住人さん • 海の月 • アンデッド • カラクリシティ • チューインナイトダウンタウン • 革命歌 • 世界の忘れ方

71-80位	アンノウン • パラディドル・パラドックス • ハニードラッグ • アイラブユーを唱えたら • 十月、夏残花の追憶 • 細胞の埃 • ちいさな光 • 才能論 • つらみ酒 • 逆さまの愚者

81-90位	タヒネ • Dis-Play • ハイカラ着コナシ常在戦場 • 17歳JKボカロPがGaragebandだけで神曲作ってみた • エンセイ • Lisianthus • liar • 蠱惑 • どうしよ。 • 追憶と寂寥の森

91-100位	レイラ • はれやかに、逃亡 • 侵略☆しちゃおウナ！ • 六等星のコスモス • ムズカシイナ • ダーウィンのsing a long • 破壊的技術 • おどりゃボカコレ • フェアリーテイルはなぞらない • ハロースイセイ

REMIX

1-10位	newスーパーラグトレイン • マーシャル・マキシマイザー - いよわRemix • 『グッバイ宣言』～峠を攻めろ！ユーロビートREMIX～ • いかないで … (youまん Remix) • ノンブレス・オブリージュ (蛙篇 COVER) • フォニイ (あ子 REMIX) • alive (irucaice Remix) • ハッピーシンセサイザ (Osanzi Remix) • Brand New Day (市瀬るぽ Remix) • ラブカ？(ど～ぱみん Remix)

11-20位	ヒガン(REMIX) • ボッカデラベリタ -orchestra arrange- • アルカリレットウセイ ♡kawaii♡Remix • メルティランドナイトメア (あ子 REMIX) • フォニイ [吉田夜世 Remix] • まだボカロ聴いてんの？(Dice Remix) • マーシーキリング (ぐちり Remix) • マッシュルームマザー (ヤヅキ Remix) • ときどき幽霊東京になるシネマ • ネガイボシ (Nor Remix)

21-30位	メルティランドナイトメア (naruno Remix) • フォニイ (星海アレンジ) • マーシャル・マキシマイザー (Otogaki Remix) • メルティランドナイトメア (大漠波新 REMIX) • フォニイ (Reta REMIX) • ワールドイズマイン (TKNRemix) • ユメイロナイト -RETURNS 0- • DAYBREAK FRONTLINE / Remix • グッバイ宣言(工事中Remix) • Henceforth (せきこみごはんワンコーラスRemix)

31-40位	フォニイREMIX • ダンスロボットダンス (ついらく REMIX) • ネトゲ廃人シュプレヒコール (アレンジカバー) • まだボカロ聴いてんの？(初音ミクカバー) • 秋の未確認生物 (10-KUN Mix edition) • 秋の未確認生物テトREMIX • ダンスロボットダンス (モエソデ Remix) • ラグトレイン (WRB-RMX) • ラブカ？ (Etori Remix) • ヱスケイプ / Alternative ver Remix

41-50位	ナイトフォール (NostalgiaRemix) • ハッピーシンセサイザ (BIGHEAD REMIX) • マーシャル・マキシマイザー(7.810Remix) • 悪いことはしちゃいけないよ～猫をレンジでチンするRemix～ • メルティランドナイトメア (warpnica Remix) • ラブカ？ (kous Remix) • レイニーブーツ (Crisy Trance Remix) • 妖狐京廻 • 再演 TENSEI-REMIX • ボッカデラベリタ (Remixed)

51-60位	メルティランドナイトメア(sunny_go Remix) • グッバイ宣言 ☆Hyper Kawaii Bass Remix☆ • ダーリンダンス (manika Remix) • ボッカデラベリタ / 和風Remix • ラグラグトレイン • 抱きしめること (Piano Ver.) • 炉心融解 (youmu869 Remix) • ダーリンダンス (桜餅ルナ Remix) • 2021年ボカロピアノメドレー • ロストワンの号哭 / ボカコレREMIX

61-70位	フォニイ (吉田夜世 Remix) • ボカロ24曲混ぜてみた • キレキャリオン(sunny_go Remix) • だから言ったでしょ？ (BIGHEAD REMIX) • 幽霊少女 Remix • エヌ - 歌愛ユキ Ver. • Singularity rakurui Remix • 眠れない夜に (Yoshiyuki REMIX) • ボッカデラベリタ(Remix) • チューリングラブ - うまんごーRemix

71-80位	ハッピーシンセサイザ - Uzuki Sara Remix - • ヒガン(REMIX) • 千本桜 (Buono Remix) • テレキャスタービーボーイ D&B REMIX • タピれ☆女子高生 long ver • 深海少女 -more "LOUD" remix- • エゴロック(long ver.) / Ninny Remix • 窓辺のモノローグ go straight mix • ハッピーシンセサイザ (Madoakari Remix) • うみたがり (WRB-RMX)

81-90位	メルティランドナイトメア (佐藤ソイソースREMIX) • ハッピーシンセサイザ (暗雨Ðáren remix) • サタデーナイトクルージングもりRemix • -Chemical Ghost- • 歴史の詩 -2021Remix- • キレキャリオン - Future Bounce Remix • Way to Dream • グッバイ宣言 (ちゃんぽんらーめん Remix) • ＝ -全てみんなの所為です。-重音テト Ver.- • Melty Land Nightmare/メルティランドナイトメア (Horiday Remix)

91-100位	ゲゲゲの鬼太郎（v_flower) • ヒビカセ (アカペラ) • Hollow Me-Extended Mix- (NEUTRINOオリジナルREMIX) • 窓辺のモノローグ (チップチューンREMIX) • ラグトレイン - Remix • ヒカリ (tekalu Remix) • 命に嫌われている。Remix ver. • ダーリンダンス+RockArrange • ボッカデラベリタ -Super Hard Bass Remix- • Helium (Qiloxy RMX)

其他歌曲

其他部门	（待补充）

未上榜歌曲	サクラノタトゥ • ニュートンダンス • 大泥棒 • RACHE • この世界なんか君の涙とともに雨に流れてしまえ • ワンルームニトロ • 未来予知は当たらない • ×はんでぃ♡きゃっぱー× • 失態生態実験体 • らくらく安楽死 • 紙避行記 • 遺書 • 黒白 • 風呂上がりにコーヒー牛乳飲みたい • 私メンヘラガール • グリッチヒーロー • メロディ • 情操メタノイア • Primary Star • •θ-θ• • バクロム • 壊再 • ラジオ体操第九次元 • 埋もれた君へ • カッパの俺でも彼女いるのにお前ら何なの？ • フランケンX • break;

检索自“https://voca.wiki/index.php?title=遗书(Nejimaki)&oldid=240012”