3月5日の光
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
（重定向自3月5日の光）
本曲目已进入殿堂
- 在YouTube超过10万次播放，更多可参见VOCALOID相关列表。
| “ | 卒業おめでとうございます。 あなたの過ごした日々が、宝物になりますように。 今日は弟の卒業式でした。 自分が高校を卒業したのがつい最近のように感じていたのに……。 時が経つのは早いものですね。 毕业快乐。 愿你度过的每一天，都能成为珍贵的回忆。 今天是我弟弟的毕业典礼。 明明感觉自己的高中毕业好像还是不久前的事…… 时间过得真快啊。 |
” |
| ——傘村トータ投稿文 | ||
《3月5日の光》（3月5日的光芒）是傘村トータ于2018年3月5日投稿至niconico，2018年4月18日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由VY1演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：美咲柑ミサカン[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
光あった ささやかな日々は
那些共同闪耀着 简单细小的每一天
今日で幕を閉じる
今天就将正式谢幕了
桜響く この場所も
樱花回响着 这个地方似乎
寂しがってるみたい
也在感到十分的寂寞
また来ると言いながら
一边说着还会再来的
帰ってこないのも知ってる
其实心里知道不会再来了
それでいい 宝物は
那样也好 重要的东西
しまっておくから光るもの
正是要被封藏起来才会发光的东西
きっともう 春の鳴るほうへ
你一定已经 要出发去往
あなたは行ってしまうのでしょう
春天在呼唤的那个地方了吧
これがいつ 思い出に変わり
当这些有一天 变成回忆
あなたの中で眠っても
即便在你的怀中长眠
私はあなたと共にいる
我也一直与你同在
あなたの味方だからね
因为我是你的同伴
笑顔あった 鮮やかな日々は
那些共同欢笑着 鲜明清晰的每一天
今日で幕を閉じる
今天就将正式谢幕了
支え合った 友だちも
曾同甘共苦的 朋友们
形を変えていくね
也会逐渐改变吧
また見ると言いながら
一边说着还会再来看看的
開かれないアルバムも
却不曾打开过相册
それでいい 宝物は
那样也好 重要的东西
忘れた頃にそっと光るもの
正是在被遗忘时才会悄然发光的东西
きっともう 青の流れから
你一定已经 随着青涩的流动
あなたは去ってしまうのでしょう
也会悄然的流走吧
これがいつ 蓋を開かれて
当这些有一天 再度被揭开
あなたの目に触れても
即便映照在你的眼中
心から必要とする限り
只要你的内心还需要
あなたの味方だからね
我就一直是你的同伴
きっともう この狭い世界は
你一定已经 把这狭小的世界
あなたにとっては過去になる
当成了你的过去了吧
これがいつ 再び解かれて
当这些有一天 再度被释放
あなたが泣いてしまっても
即便你忍不住哭起来
その涙が今日のこの日を
那些泪水也一定会将今天
宝物に変えるでしょう
变成重要的东西对吧