往事难言
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《昔話に花は咲かない》（往事难言）是傘村トータ于2026年9月8日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由初音未来演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：gurantouw[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
学校に行くのが本当に辛くて
上学真的好痛苦
僕はダメなやつだと泣いてた、泣いていた
我哭喊着自己是个没用的人
今でもそんな昔を夢に見る
时至今日往事依旧萦绕在梦境中
もう学校に行かなくていいのに
可我已经不用去上学了
悲しい事は悲しいまんまで
悲伤依旧是悲伤
苦しい事は苦しいまんまで
痛苦依旧是痛苦
昔話に花は咲かない
往事中何来鲜花盛放
それでも僕は今、生きてる
可我如今依旧在苟且过活
練習をするのが本当に嫌で
我真的很讨厌做练习
僕はダメなやつだと泣いてた、泣いていた
哭喊着自己是个没用的人
今じゃそんな昔に助けられている
现在却反被那段过往救赎
でもあの練習が僕を壊した
但那些练习 也将我彻底摧毁
悲しい事は悲しいまんまで
悲伤依旧是悲伤
苦しい事は苦しいまんまで
痛苦依旧是痛苦
昔話に花は咲かない
往事中何来鲜花盛放
それでも僕は今、生きてる
可我如今依旧在苟且过活
楽しい事も嬉しい事も
开心与高兴
あるけど
虽也不乏
悲しい事 多すぎて
可悲伤实在太多
昔話に花は咲かない
往事中何来鲜花盛放
それでも僕は今、生きてる
可我如今依旧在苟且过活
悲しい事は悲しいまんまで
悲伤依旧是悲伤
苦しい事は苦しいまんまで
痛苦依旧是痛苦
昔話に花は咲かない
往事中何来鲜花盛放
それでも僕は今、生きてる
可我如今依旧在苟且过活
それでも僕はまた、生きてゆける
可我还要继续活下去
大丈夫 きっと生きてゆける
没事的 我一定还能活下去
注释及外部链接
- ↑ 翻译摘自网易云音乐。