あの龍を討つというのなら
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《あの龍を討つというのなら》（若要讨伐那条龙的话）是由ゆうゆ于2023年3月18日投稿至niconico，同年3月24日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由镜音铃演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2023春)活动并获得TOP100中的第41名，收录于专辑《ヴァーシュラの心臓》。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
森羅万象掌握 豪放磊落必勝
掌握森罗万象，口出必胜豪言
魑魅魍魎一蹴 酩酊酩酊
剿灭魑魅魍魉，痛饮酩酊大醉
天上天下震撼 唯我独尊当然
震彻天上天下，世间唯我独尊
全知全能諸説 破、破
全知全能将诸说一一道破
無間虚空来来 ようこそ旅人よ
自无间虚无而来的旅人，欢迎欢迎
手に余るデザイア苦しかろうて 映したまえ
欲求满溢而出很艰辛吧？ 显现出吧！
大局の流れには芥が如し それでも血をキャンバスに撒いて
即便如此仍将鲜血洒向画布 即便如此仍将鲜血洒向画布
ヤーラルの音に耳澄ましては "成れ"と生き急ぐのか
雅拉尔的歌声在耳边响起时 是否就要踏上征途呢？
あの龍を討つというのなら 今鏡面 己が旅路
若是要讨伐那条恶龙的话 直面过去，你已踏上旅路
全て暴いた姿を愛せるか 病みも呪いも乖離も現世も
是否能将爱予以那真实的模样？ 纵然疾病、诅咒、背叛、现实接踵而至
それでも龍を討つと決めたのなら いざ
即便如此仍要讨伐那恶龙的话 来吧！
逢魔が時 悠久 泣くな旅人よ
于久远的黄昏之时，莫哭泣，旅人啊
目に余る美徳の大衆を切って劣を編め
舍弃那些愚善的大众 编织劣迹吧
森羅万象掌握 豪放磊落必勝
掌握森罗万象，口出必胜豪言
魑魅魍魎一蹴 酩酊酩酊
剿灭魑魅魍魉，痛饮酩酊大醉
天上天下震撼 唯我独尊当然
震彻天上天下，世间唯我独尊
全知全能諸説 破、破、生、夜
全知全能诸说 破、破、生、夜
何者にもなれないのなら誰でもないのでしょう さあ
若是什么人也成不了的话 那就做自己就好了，来吧！
ヤーラルの笛が鳴り響けば 今君は成るだろう 本物に
雅拉尔的笛声响起 此刻你将大成，成为本物
- 龍はヒトの心映す 幾百年幾千年 -
-龙将映出人心 讴歌着数百数千年来-
- 同じ呪いの夢を見る愚者を謳う -
-持续做着无二的诅咒之梦的愚者-
あの龍を討つというのなら 今鏡面 己が旅路
若是要讨伐那条恶龙的话 直面过去，我已启航
全て暴いた姿を愛せるか 病みも呪いも乖離も現世も
是否能将爱予以那袒露一切的模样？ 疾病、诅咒、背叛、现实接踵而至
己が龍に成ると決めたのなら いざ 此方へ
若是你已决定成为那恶龙的话 来吧，向这里来
注释
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||