说教
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
原版
《説教》是ムラタシユウ于2022年12月9日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由v flower演唱，收录于专辑《PORTFOLIO》。
本曲后于在2024年11月13日投稿了重制版，除了重编曲外，歌姬也变成了v flower和镜音铃合唱，此版本收录于专辑《Projection》中。
歌曲
- 原版
宽屏模式显示视频
- 重制版
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：三日月まいえ
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
さぁ 思い出してくれ
来吧 回忆起来
さぁ 見栄を張ってくれ
来吧 虚荣起来
次第に大きくなってきた態度も
那逐渐变大的态度
身体の重りも
和身体的砝码
いつの間にか僕たちの
不知不觉侵犯着
生活圏を犯すバカタレの
我们生活圈的蠢人们
しみったれた経験談、猥談、成功体験
卖弄着吝啬的下三滥、经验、成功过程
そんなもんは聞きたくないな
这些东西早就听腻了啊
苛々していたって想いは果たせない
再怎么烦躁着烦躁着烦躁烦躁着 想法也实现不了
意味など無いな 意味など無いな
没有什么意义 没有什么意义
こんな歌に乗せたって響かない
写进这首歌里也无法传达
何時まで経っても大人みたいな面して
无论何时都想挂着大人嘴脸
生きていたいの？あなた
活下去吗，面前的你？
価値など無いな 価値など無いな
没有任何价值 没有任何价值
明日も最低だってもっと泣いていたい
就算明天同样糟透 也只能流下更多泪水
はぁ 呪い合ってくれ
唉 相互诅咒吧
もう 見ていられないな
已经 看不下去了
時代に取り残されてしまった
你那被时代抛下
あんたのお守りを
破败不堪的护身符
誰がしてやるもんか
没人会帮你做好
そりゃ無いよなんて言うか
不要说什么“没有这回事”
そんな生き様でよく
一直都是这副模样
そんなセリフが吐けたもんだ
说着这千篇一律的台词
誰がしてやるもんか
没人会帮你做好
そりゃ無いよなんて言うか
不要说什么“没有这回事”
そんな生き様でよく
一直都是这副模样
そんなセリフが吐けたもんだ
说着这千篇一律的台词
苛々していたって想いは果たせない
再怎么烦躁着烦躁着烦躁烦躁着 想法也实现不了
意味など無いな 意味など無いな
没有什么意义 没有什么意义
こんな歌に乗せたって響かない
写进这首歌里也无法传达
いつまで経っても子供みたいな暮らしで
无论何时都想过着孩子生活
生きていたいの？あなた
活下去吗，面前的你？
価値など無いな 価値など無いな
没有任何价值 没有任何价值
明日も最高だって笑っていろ
笑着喊出明天也最美好吧
お前のためを想って言っているんだって
说着一切都是为你着想
戯言はもう結構です とおせんぼしてんのはそっちの方だ
玩笑话已经够了 不被允许的恰是你们
どこに向かっても足を向けて寝れるほどに
真想见识一下你们这群人
お前の居ない世界を見たい もう要らないって言ってんだって
到哪都被唾弃的世界 早就和你们说过不需要了
苛々していたって想いは果たせない
再怎么烦躁着烦躁着烦躁烦躁着 想法也实现不了
意味など無いな 意味など無いな
没有什么意义 没有什么意义
こんな歌に乗せたって響かない
写进这首歌里也无法传达
いつまで経っても大人みたいな面して
无论何时都想挂着大人嘴脸
生きていたいの？あなた
活下去吗，面前的你？
価値など無いな 価値など無いな
没有任何价值 没有任何价值
明日も最低だってもっと泣いていたい
就算明天同样糟透 也只能流下更多泪水
| |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||