留堂老师:修订间差异
更多语言
更多操作
小 导入1个版本:搬运自萌娘百科,依CC BY-NC-SA 3.0 CN导入 |
小 →翻唱: // Edit via InPageEdit |
||
| 第169行: | 第169行: | ||
就像以前那樣呢 |
就像以前那樣呢 |
||
}} |
}} |
||
== 翻唱 == |
|||
=== 角卷绵芽、常暗永远 === |
|||
{{Infobox Song |
|||
|标题颜色 = #E66380 |
|||
|左栏颜色 = #FFE0E7 |
|||
|底栏颜色 = #BD6276 |
|||
|歌曲名={{lj|イノコリ先生}} |
|||
|image= HolohoneygaokaCoversCover.jpg |
|||
|图片信息=数字专辑封面 |
|||
|演唱= [[角卷綿芽]]、[[常闇永遠]] |
|||
|作词= Gom、shito |
|||
|作曲= Gom |
|||
|編曲= [[HoneyWorks]] |
|||
|收錄專輯= 《[[HoloHoney丘高校 -Covers-|{{lj|ほろはにヶ丘高校}} -Covers-]]》 |
|||
}} |
|||
《'''{{lj|イノコリ先生}}'''》的[[角卷綿芽]]和[[常闇永遠]]翻唱版,收錄於日本[[hololive]]與[[HoneyWorks]]合作之音樂項目「{{lj|ホロハニ}}」的專輯《[[HoloHoney丘高校 -Covers-|{{lj|ほろはにヶ丘高校}} -Covers-]]》中,發行於2024年2月27日。 |
|||
{{Hide|标题=YouTube|内容={{YoutubeVideo|0K3F4QCb96A}}}} |
|||
{{clear}} |
|||
== 注释与外部链接 == |
== 注释与外部链接 == |
||
2025年9月29日 (一) 16:37的版本
本曲目在niconico已经拥有了超过100万次播放,荣获VOCALOID传说曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过1000万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。
同日投稿至YouTube,再生数为 --
| “ | 先生と生徒、大人と子供、先輩と後輩…揺れる関係性をアップテンポで歌った1曲ね
老师和学生,大人和孩子,前辈和后辈…是1首用快节奏唱出摇摆不定关系的曲子 |
” |
| ——HoneyWorks | ||
《イノコリ先生》是HoneyWorks于2014年4月17日19:09投稿的VOCALOID曲目,于2017年1月19日 17:09达成百万播放,用时约1007日,为v flower第一首达成传说的歌曲。
简介
声优版由明智咲(cv:緑川光)演唱收录于专辑《僕じゃダメですか?~告白実行委員会キャラクターソング集~》
另有CHiCO的演唱版本由CHiCO with HoneyWorks于2018年2月16日投稿至YouTube,同时收录在专辑《私を染めるiの歌》之中,发售于2018年2月28日
歌曲
- 索尼官方投稿
- flower版本搬运稿件
- CHiCO中翻搬运稿件
- 声优版本搬运稿件
介绍
HoneyWorks音游歌曲登场介绍
歌词
该歌词已还原BK
| 作曲 | Gom |
| 作词 | Gom shito |
| 编曲 | HoneyWorks |
| 吉他 | oji(海賊王) |
| 贝斯 | drm |
| 绘图 | ろこる ヤマコ |
| 动画 | ヤマコ |
| 演唱 | v flower |
- 翻译:kyroslee
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
注释与外部链接
- ↑ 译者注:「ありをりはべりいまそかり」:日語古文中「ラ行変格活用」的背誦口訣,因為這種動詞活用只有四款所以能用一句口訣去背起來......沒辦法翻成中文所以(ry
翻译来源:https://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/6385.html
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||