ネリネージュ
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
| “ | それを耐えるべきか否か。
那是应该去忍耐，还是不该？ |
” |
| ——ノイ投稿文
| ||
《ネリネージュ》（Nerineage）是由ノイ于2020年12月11日投稿至niconico，同年12月13日投稿至YouTube的VOCALOID日语原创歌曲，由v flower演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2020冬)活动并获得TOP30榜第30名和ROOKIE榜中的第9名，收录于专辑《解毒、融解、混沌。》。
歌曲
| 词曲 | ノイ |
| 曲绘 | ウエダツバサ |
| PV制作 | くすみ |
| 演唱 | v flower |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
戯けたフリも様になって
佯装嬉闹已成习惯
掻き垂るカルマ
垂落的业障
蓋した想い腹に隠して
将封存心绪深藏腹中
さあ何処へ向かいますか
来 该往何处去呢
傾向と対策を学び疲れたら出発です
研习完对策与倾向便启程吧
愛情も逆様に着崩したならば安心安全
若连爱意都颠倒凌乱反而安心
ほら、お好きにどうぞ
来 请随心所欲吧
…なんてね
…才怪呢
覚めないで 冷めないで
别清醒 别冷却
私を飼い慣らしてくれ
将我驯服吧
目の前で発症 臨床
在眼前发病 临床
一切の感覚を
将全部感官
殺めないで 止めないで
别扼杀 别停止
心はずっとずっと痛い
心始终 始终疼痛着
今日も今日とて 嗚呼
今天也依旧 啊啊
取っ散らかって仕舞うのです
最终又变得乱七八糟
頭空っぽに見えますが
看似脑中空空如也
此方人等フル回転で
我等凡人全速运转着
お望みなら比較して
若你期望就对比看看
アレデモナイ コレデモナイ
非此亦非彼
啓蒙と改革の隙間を抜けたら到着です
穿越启蒙与改革的缝隙便抵达
感触のアリバイを確かめるように全身全霊
为确认触感的不在场证明而全心投入
未だ拙いながら今でも鳴らしていいかい
虽仍笨拙 现在也能奏响吗
腐らないで 去らないで
别腐朽 别离去
裸足のまま歌ってくれ
赤着脚歌唱吧
危ないと立証 一生
证实危险 一生
敗北も損壊で
连败北与损毁
溢れないで 触れないで
别溢出 别触碰
痛みをぐっとぐっと堪え
将痛楚狠狠 狠狠忍住
明日は明日で そう
明日复明日 没错
何方も何方 揺らぐのです
任谁都 任谁都动摇着
消えないで 消えないでいいの
别消失 就这样别消失
忘れないで 捨てないでいいよ
别忘记 就这样别抛弃
足りないの 至らないの
不够啊 不足啊
言葉をもっともっともっともっと吐き出せ
将话语更多更多更多更多倾吐吧
お気の済むまで
直到你心满意足
覚めないで 冷めないで
别清醒 别冷却
私を飼い慣らしてくれ
将我驯服吧
目の前で発症 臨床
在眼前发病 临床
一切の感覚を
将全部感官
殺めないで 止めないで
别扼杀 别停止
心はずっとずっと痛い
心始终 始终疼痛着
今日も今日とて
今天也依旧
わかんなくなって仕舞うのです
最终又变得不明所以
注释
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||