フロントガラスにシュークリーム
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
フロントガラスにシュークリーム
Front Glass ni chou à la crème演唱
P主
投稿
| “ | 理想的模範的解答もニジュウマル止まり
理想中的模范答案也止步于二十分 |
” |
| ——つきみぐー、投稿文
| ||
《フロントガラスにシュークリーム》(Front Glass ni chou à la crème)是由つきみぐー、于2021年4月23日投稿至niconico,同年4月24日投稿至YouTube和bilibili的VOCALOID日语原创歌曲,由初音未来演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection(ボカコレ2021春)活动并获得ROOKIE榜中的第22名,收录于专辑《BURN TO BLUE》。
歌曲
| 词曲 | つきみぐー、 |
| 编曲 | √Crow |
| 调教 混音 母带处理 |
よぴー |
| 乐器演奏 | へくぼき |
| 曲绘 | ktym² |
| PV制作 | びばりこ |
| 演唱 | 初音ミク |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译转载自网易云
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
原点回帰の魔法を
回归原点的魔法
1, 2の3でほらcast a spell
数到三就施法吧
真っ当にカウントアップな
假装正经地
フリをして
数着数字
唐突な怒りの矛先
突然爆发的怒火
シュークリームthrow so hard
奶油泡芙狠狠砸来
真っ白にフロントガラスを
纯白的前挡风玻璃
染め上げて
被染成一片
360°Cの愛がチラリ
360℃的爱意若隐若现
意味ない言葉並びに
无意义的言语排列
考察重ねちゃってロスタイム
反复推敲却浪费时间
見せ場なく落ちたハナビラ
无声飘落的花瓣
理想的模範的解答も
理想中的模范答案
ニジュウマル止まり
也止步于二十分
目まぐるしく回る
天旋地转不停歇
厄介者プリンセス思考の
麻烦公主的复杂心思
解読は難航です
解读起来困难重重
Help me! Help me! お願い
救救我!救救我!求你了
原点回帰の魔法を
回归原点的魔法
1.2の3でほらcast a spell
数到三就施法吧
順当に定石な展開重ねても
即使按部就班推进剧情
唐突な怒りの矛先
突然爆发的怒火
シュークリームthrow so fast
奶油泡芙飞速砸来
インスタントに
就算立刻
甘いフレーズ握ってても
握住甜蜜的承诺
突発的カウンター罠に
突发反击的陷阱
チェーンを組めない!!
也无法形成连击!!
見せ場なく落ちたハナビラ
无声飘落的花瓣
理想的模範的解答も
理想中的模范答案
ニジュウマル止まり
也止步于二十分
目まぐるしく回る
天旋地转不停歇
厄介者プリンセス思考の
麻烦公主的复杂心思
解読は難航です
解读起来困难重重
Help me! Help me!お願い
救救我!救救我!求你了
テレパシーの魔法を
心灵感应的魔法
1.2の3でほらcast a spell
数到三就施法吧
小突いただけで崩れる
轻推一下就崩溃的
被害者プリンス思考の
被害王子心理活动
解読は難航です
解读起来困难重重
Help me! Help me!お願い
救救我!救救我!求你了
原点回帰の魔法を
回归原点的魔法
1.2の3でほらcast a spell"
数到三就施法吧"
注释
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
