无人知晓的超级英雄
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
（重定向自誰も知らないスーパーヒーロー）
本曲目已进入殿堂
- 在YouTube超过10万次播放，更多可参见Synthesizer V相关列表。
誰も知らないスーパーヒーロー
无人知晓的超级英雄演唱
P主
Makoto Fukami
投稿
《誰も知らないスーパーヒーロー》（无人知晓的超级英雄）是Makoto Fukami于2024年1月3日投稿至YouTube的Synthesizer V日语原创歌曲，由重音テト演唱。
歌曲
| 作词 | Makoto Fukami |
| 作曲 | Makoto Fukami |
| 曲绘 | @nyathree8385 |
| 演唱 | 重音テト |
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：试着成为石油王[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
泣いていた誰かを救う君の心が
无声哭泣 想着一定要拯救谁的你的心
今日も臆病なまま飛び立つ
今天也颤颤巍巍地飞行
ありふれた日常に隠された思いが
平平无奇 隐藏在日常中的思绪
今は誰も知らないスーパーヒーローさ
现在的我是无人知晓的Super Hero
誰も気づかない一人きりで見る夢のこと
谁也不会注意到 一个人的白日梦
ヘンだオカシイだと仲間はずれ別にいいさ
奇奇怪怪 格格不入也没关系
そりゃそうさボクはいつかはヒーローになるのさ
没错 我啊 总有一天会成为英雄的
涙がボクを強くする静かな日々を過ごす
泪水只会让我更坚强 在度过的宁静日子里
振り向かないキミと遠い道のり
不再回头的你 走上遥远的路途
街中で怪獣は大暴れ
街道上怪兽暴动
泣いていた誰かを救う君の心が
无声哭泣 想着一定要拯救谁的你的心
今日も臆病なまま飛び立つ
今天也颤颤巍巍地飞行
ありふれた日常に隠された思いが
平平无奇 隐藏在日常中的思绪
今は誰も知らないスーパーヒーローさ
现在的我是无人知晓的Super Hero
誰もわからない夢の中でみる夢のこと
谁也不会知道 梦中所做的梦
誰かの為に生きるとかそんなの当り前さ
为了谁而活吗 那是当然的啦
そりゃそうさボクはいつかはヒーローになるのさ
没错 我啊 总有一天会成为英雄的
弱音は吐いちゃダメなのさ強がりなんかじゃない
微弱的声音不会再有了 强装镇定也不会再有了
押し潰されそうで背伸びしちゃうんだ
快要被压垮崩溃的话 就伸个懒腰吧
倒しきれずまた大暴れ
无法击溃再次暴动的敌人
キミだけに舞い降りた不思議な力で
只为你 降临在我身上的不可思议的力量
今日も奇跡のように思える
今天也 充满奇迹呢 这样想着
隠してた弱さに耐えて怯え続けた
隐藏起来 忍受自己的软弱 继续害怕
今は誰も知らないスーパーヒーローさ
现在的我是无人知晓的Super Hero
泣いていた誰かを救う君の心が
无声哭泣 想着一定要拯救谁的你的心
今日も臆病なまま飛び立つ
今天也颤颤巍巍地飞行
ありふれた日常に隠された思いが
平平无奇 隐藏在日常中的思绪
今も誰も知らないヒーロー
现在的我是无人知晓的Super Hero
キミだけに舞い降りた不思議な力で
只为你降临在我身上的不可思议的力量
今日も奇跡のように思える
今天也充满奇迹呢 这样想着
隠してた弱さに耐えて怯え続けた
隐藏起来 忍受自己的软弱 继续害怕
今はキミ一人だけのスーパーヒーローさ
现在的我是只属于你的Super Hero
注释与外部链接
- ↑ 翻译转载自网易云音乐。