跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。

永恒女神

来自Vocawiki
(重定向自アイオーンの女神)
本曲目已进入殿堂
illustration by 鈴ノ助
アイオーンの女神
永恒女神 / 艾恩女神
演唱
P主
投稿
niconico
2023-05-05
--
YouTube
2023-05-05
--

“
天国へ逝けぬ私は
囚われ神となり 堕ちていく

死后没能前去天国的我
变成了受囚的神 就此堕落

”
——ひとしずくP ×やま△投稿文

《アイオーンの女神》(永恒女神)是ひとしずくP × やま△于2023年5月5日投稿至niconico、YouTube的CeVIO日语原创歌曲,由星界演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

▼ 以下非中文内容请求翻译支援!

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

飾り立てたパンドラの箱に
煌めくような絶望を詰めて
一滴の希望(涙)で鍵をかけた過去
「終わりのないこの世界」で独り
待ち続ける貴男(世界の主)は
何も知らぬ赤子のように
幸せな夢に溺れている
「もう泣かないで」
焦がされた朝が
空しく歌う
「ああ、夜明けはまだ……」
疲れた夜が独り言つ
飛び立つ白羽を斬られ
漆黒の陽が覆い尽くした
天国(終わりの地)へ逝けぬ私は
囚われ神となり
堕ちていく
Ti ho incontrato, abbiamo fatto I'amore e il tempo
durerà per sempre finché non sarò ucciso da te......
引き裂かれた神の魂(わたしのこころ)は
愛と憎がせめぎ合い揺れる
神が望む世界の主(貴男)の運命は呪い?
祝い? 揺れる天秤
灰に染まる楽園に縋り
ありもしない結末(救い)を信じて
祈って 願って 求めて……∞
諦めた 世界(あの日)の終焉
「さあ、宴を」
凍てついた夜の骸が踊り出すわ
「ああ、幾度目だろう……」
狂った朝が
月を蹴落とす
変わらぬ私の運命
貴男の剣が嘆きを紡いで
天国(終わりの地)へ逝けぬ私は
幾度目の咎を禊ぐでしょう……
Perché è così doloroso quando
la vendetta ha avuto tanto successo?
Chi ha creato questo mondo?
Chi mi ha intrappolato?
Chi è davvero intrappolato in ......?
Chi sono io?
見惚れるほどの笑顔で……
流れ出す感情(こころ)がなにか
わからないまま巡って
薄れゆく世界の縁で
叫ぶ貴男を呪い 愛した
祈る歌はついぞ届かずに
愚かしき世界(うそ)を続く
旅立つ物語の音
漆黒の嘘が覆い尽くした
地獄(始まりの地)で出会う二人は
哀れな神となり堕ちていく