photopsia star
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
illustration by 辺
photopsia star
演唱
P主
投稿
简介
《photopsia star》是Fujiyama于2025年7月17日投稿至bilibili、YouTube与niconico的VOCALOID日文原创歌曲，由洛天依演唱。
本曲参加了2025洛天依原创音乐征集活动“闪耀的Producer”，作品已入围“KiraKira”方。
歌曲
| 本曲制作人一览 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译转载自网易云音乐。
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
応答の遅いガラス窓 覗く
迟滞应答的玻璃窗 窥视着
生の残像が見えるまで
直至看见生命的残影
探しているんだ
仍在追寻
明快をかける端役魔法 堕落してる
施展明快魔法的配角 已然堕落
君の調べを胸に閉ざせば
若将你的旋律封存于心
星が見えるだろう
便能望见星辰吧
F4で繋ぐあなたのエニアグラムは
用F4连接的你的九型人格
狭い逃げ水を浴びる猫のよう
如同沐浴在狭窄蜃景中的猫
自由とはこの世の定義なだけで
自由不过是这世间的定义
勝手に偉くなっているだけ
擅自变得伟大而已
あなたの
你的
感度が星霜をすり抜けて
敏感度穿透岁月冰霜
感度が音色に口付けすれば
敏感度若亲吻音色
未来のあなたは舞台の味を知れるだろう
未来的你便能知晓舞台滋味
軽度な前後も気にかけて
连轻微的偏差也放在心上
明度がアルペジオだとすれば
若明度是琶音
体に、頭に、心に、夜がくる
身体 头脑 心灵 夜幕降临
焦燥が映し出す感受性のミュージアム
焦躁映照出的感性博物馆
街の光視症が自分であるとあなたが言った
你说城市的光视症就是自己
追想を塗りつぶすクレヨンが眠っている
覆盖追忆的蜡笔正在沉睡
惑う星すらゲジェタルトの一部なのかい？
连彷徨的星辰也是格式塔的一部分吗？
ハマらないウェーブス 足りないケーブル
不合拍的波长 不足的缆线
素朴な料理が出されるテーブル
端上朴素料理的餐桌
赤青黄にそっと触れて
轻轻触碰红蓝黄
回覧板を出し忘れている
忘了传阅通知板
乗るべき路線を間違えたんだ
搭错了该乘的路线
感情線をぐるぐる回って
感情线团团转
あなたの最寄りに着きもしない
甚至无法抵达你的最近处
それでも私は後悔しない
即便如此我也不后悔
自分のことは自分しか知らない
自己的事只有自己明白
だけれど私はここにいる 命の音を奏でている
但我仍在此处 奏响生命之音
叶わないことに憧れることもそれほど悪くはないかもしれない
憧憬无法实现之事 或许也没那么糟
未来のあなたに歌って欲しい、今度は地球の未来で。
想为未来的你歌唱 下次在地球的未来
ずっと
永远
月並みの夜に語り続けていた情は
在平凡的夜里持续倾诉的情愫
もう尽きてしまった
早已耗尽
歌を叫ぶそれは小さくて眩しい朝のように
放声歌唱 如同微亮眩目的清晨
もうすぐさ
就快到了
夢がメロディーなら
若梦境是旋律
あなたの
你的
感度が星霜をすり抜けて
敏感度穿透岁月冰霜
感度が音色に口付けすれば
敏感度若亲吻音色
未来のあなたは舞台の味を知れるだろう
未来的你便能知晓舞台滋味
軽度な前後も気にかけて
连轻微的偏差也放在心上
明度がアルペジオだとすれば
若明度是琶音
体に、頭に、心に、夜がくる
身体 头脑 心灵 夜幕降临
焦燥が映し出す感受性のミュージアム
焦躁映照出的感性博物馆
街の光視症が自分であるとあなたが言った
你说城市的光视症就是自己
追想を塗りつぶすクレヨンが眠っている
覆盖追忆的蜡笔正在沉睡
惑う星すらゲジェタルトの一部なのかい？
连彷徨的星辰也是格式塔的一部分吗？
| |||||||||||||||||||||