玻璃心
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
本曲目已进入殿堂
- 在bilibili超过10万次播放，荣获ACE殿堂曲称号。
《ガラスのハート》（玻璃心）是糖分SUGER于2025年6月29日投稿至bilibili和YouTube的ACE日语原创歌曲，由洛天依演唱。截至现在已有 -- 次观看， -- 人收藏。
本曲为洛天依原创音乐征集活动“闪耀的Producer”参赛作品，并获得了闪耀新人奖。
歌曲
| 作词 作曲 PV |
糖分SUGER |
| 编曲 | 榎木夕 糖分SUGER |
| 混音 | 和田- |
| 曲绘 | zd点仔ily |
| 演唱 | 洛天依 |
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
割れたココロは直せるの？
破碎的心还能愈合吗？
死ぬ時泣いてくれるの？
在我死去时会有人为我哭泣吗？
一人でも増やしたいからさ
只是想再多一个人记住我
今君と恋をしたいんだ
所以此刻才想与你相恋
だけど君を傷つきたくない
但我不愿让你受伤
僕は寂しさを選んだ
于是选择了孤独
かっこつけたことを言ったね
说这种逞强的话
夜に泣くんだろう
夜晚一定会偷偷哭吧
涙を残したままで
带着未干的泪痕
眠れるの？
能否安然入睡？
心を隠したままで
藏起真心的时候
夢を見れるの？
还能梦见幸福吗？
ガラスのハートの持ち主
玻璃心的主人啊
僕の手を離さないて 聞いて 聞いて
请别松开我的手 听我说
明日はなりたい自分になれるよ
明天你一定能成为想成为的人
僕が傍にいなくても
即使我已不在你身旁
きっと きっと
一定
いつの日にか
终有一天
今日の全てを
当回忆翻涌起
思い出して
关于今天的全部
そして笑って
我能笑着面对
見せるよ 見せるよ
跨越无数长夜
いくつもの夜を超えて
那些没说出口的
言わなかった 言えなかった
没能说出口的
ありがとう さよなら
“谢谢” 和 “再见”
今夜も昔のように
今夜仍像从前一样
夜空を見上げて
仰望着同一片夜空
君と見た星はどこに
可与你共赏的那颗星
いるんだろう
如今去了哪里？
いつになって僕らの瞳も
总有一天我们的眼睛
大人みたいになれるだろう
会变成大人那般
怖くて 怖くて
好害怕 好害怕
明日世界が
即使明天世界
終わりを告げるとしても
迎来终结
また君に会えることを
我仍会祈祷着 祈祷着
願って 願って
能再次与你相遇
いつの日にか
终有一天
君の全てを
当回忆翻涌起
思い出して
关于你的全部
そして笑ってみせるよ
我会笑着面对
見せるよ
我会让你看见
いくつもの星の下で
在繁星之下
言わなかった
那些没说出口的
言えなかった
没能说出口的
ありがとう さよなら
“谢谢” 和 “再见”
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||