Love Music
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
Illustration by su
Love Music
演唱
P主
投稿
| “ | これが全ての音楽の"理由" ？？？『音楽にヒエラルキーなんてないだろう？飛ぶのも地を這って行くのも愛のままさ。愛のままさ。行きたいところまで行こうぜ。』 这便是一切音乐的 “理由” ？？？『音乐根本不存在什么高低之分，不是吗？展翅高飞也好，匍匐前行也罢，遵从本心与热爱就好。去往你想去的地方吧。』 |
” |
| ——投稿文 | ||
《Love Music》是つきみぐー、于2022年10月7日投稿至niconico、次日投稿至bilibili、同年10月13日投稿至YouTube的日语原创歌曲，由初音未来、镜音铃、镜音连、巡音流歌演唱。
本曲参与了The VOCALOID Collection（ボカコレ2022秋）活动，并取得Top 100中的第91名。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：翻译转载自网易云音乐[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
Clap your hands, we are all together here.
拍响你的双手 我们此刻齐聚一堂
Break the common sensing.
打破常规认知
There's no hierarchy
这里没有等级之分
in the stage.
在这舞台
We just love music.
我们只为音乐狂热
Clap your hands, we are all together here.
拍响你的双手 我们此刻齐聚一堂
Break the common sensing.
打破常规认知
There's no hierarchy
这里没有等级之分
in our music world.
在我们的音乐世界
Clap you hands, we are one.
拍响双手 我们合而为一
The reason is so simple. Cuz we love music.
理由如此简单纯粹 只因我们热爱音乐
Clap you hands, we are one.
拍响双手 我们合而为一
The reason is so simple. Cuz we love music.
理由如此简单纯粹 只因我们热爱音乐
本当は気づいてるんだろう？
其实你早已察觉了吧？
胸の奥の衝動
内心深处的悸动
既製品のスコアブックなぞる日々に
对循规蹈矩的乐谱摹写日常
トドメを刺しに行こう
发起致命一击
Hey! Don't think, feel the one and only groove.
嘿！别思考 感受这律动 唯一的节奏
溜め込んでたidea 爆発させて
让积压的创意迸发
Welcome to our one and only world.
欢迎来到我们唯一的国度
踏み込んでしまったのなら帰れない
既已踏入便无退路
Sing out higher!
放声高歌！
What do you wanna say?
你想诉说什么？
Excite your soul.
唤醒你的灵魂
Yeah oh...
耶 哦...
手探り上等 研ぎ澄ませ Blade
摸索前进正合我意 磨砺锋芒
Oneday, we will be someone else's spark.
终有一天 我们将成为他人的希望之火
Yeah oh...
耶 哦...
数えきれぬほど
在这充满无数
Yeah oh..
耶 哦...
選択肢のある世界で
可能性的世界里
Yeah oh...
耶 哦...
Why did we choose this path?
为何选择这条道路？
たどり着いたanswerは Because we love music
最终抵达的答案是 因为我们热爱音乐
Clap your hands, we are all together here.
拍响你的双手 我们此刻齐聚一堂
Break the common sensing.
打破常规认知
There's no hierarchy
这里没有等级之分
in the stage.
在这舞台
We just love music.
我们只为音乐狂热
Clap your hands, we are all together here.
拍响你的双手 我们此刻齐聚一堂
Break the common sensing.
打破常规认知
There's no hierarchy
这里没有等级之分
in our music world.
在我们的音乐世界
Groove on right now.
此刻尽情摇摆
Find out your truth.
找寻真实自我
You're gonna scream.
你终将呐喊
Oh-Eh-Oh
哦-诶-哦
Covering songs just ain't enough for you.
翻唱模仿远不够满足你
解き放てよ Craving Ah
释放吧 这炽热渴望
Hey! Don't think, feel the one and only groove.
嘿！别思考 感受这律动 唯一的节奏
溜め込んでたidea 爆発させて
让积压的创意迸发
Welcome to our one and only world.
欢迎来到我们唯一的国度
踏み込んでしまったのなら帰れない
既已踏入便无退路
Oh, yeah! this is the real！
哦 耶！这才是真实！
Sing out higher!
放声高歌！
What do you wanna say?
你想诉说什么？
Excite your soul.
唤醒你的灵魂
Yeah oh...
耶 哦...
手探り上等 研ぎ澄ませ Blade
摸索前进正合我意 磨砺锋芒
Oneday, we will be someone else's spark.
终有一天 我们将成为他人的希望之火
Clap your hands, we are all together here.
拍响你的双手 我们此刻齐聚一堂
Break the common sensing.
打破常规认知
There's no hierarchy
这里没有等级之分
in the stage.
在这舞台
We just love music.
我们只为音乐狂热
Clap your hands, we are all together here.
拍响你的双手 我们此刻齐聚一堂
Break the common sensing.
打破常规认知
There's no hierarchy
这里没有等级之分
in our music world.
在我们的音乐世界
Just got carried away.
早已沉醉其中
限界を忘れたその先は
忘却界限的前方
A future no one has ever seen.
是无人见过的未来
Go now.
即刻启程
Yeah oh...
耶 哦...
数え切れぬほどの
抛弃数不尽的
Yeah oh..
耶 哦...
選択肢を投げ捨て
可能性选择
Yeah oh...
耶 哦...
Why did we choose this path?
为何选择这条道路？
たどり着いたanswer is here
最终答案就在此处
Sing out higher!
放声高歌！
What do you wanna say?
你想诉说什么？
Excite your soul.
唤醒你的灵魂
Yeah oh...
耶 哦...
手探り上等 研ぎ澄ませ Blade
摸索前进正合我意 磨砺锋芒
Oneday, we will be someone else's spark.
终有一天 我们将成为他人的希望之火
Clap your hands, we are all together here.
拍响你的双手 我们此刻齐聚一堂
Break the common sensing.
打破常规认知
There's no hierarchy
这里没有等级之分
in the stage.
在这舞台
We just love music.
我们只为音乐狂热
Clap your hands, we are all together here.
拍响你的双手 我们此刻齐聚一堂
Break the common sensing.
打破常规认知
There's no hierarchy
这里没有等级之分
in our music world.
在我们的音乐世界
Clap you hands, we are one.
拍响双手 我们合而为一
Because we love music.
因为我们热爱音乐
Clap you hands, we are one.
拍响双手 我们合而为一
The reason is so simple. Cuz we love music.
理由如此简单纯粹 只因我们热爱音乐
Because we love music.
因为我们热爱音乐