Humanoid Darling
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
ヒューマノイドダーリン
Humanoid Darling仿生恋人
演唱
P主
收录专辑
《ハジメテノウタ》
《ヒューマノイドダーリン》是nakano4于2013年创作的UTAU日语原创歌曲，由唄音ウタ演唱。
标题意为Humanoid Darling，即仿生恋人。
歌曲
| 作词 | nakano4 |
| 作曲 | nakano4 |
| 演唱 | 唄音ウタ |
歌词
- 翻译：弗游生物
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
想うたび丸まる夜の赤、青、黄色
每次思念时便混作一团的夜之红、蓝、黄色
夢でも温まるジンジャーエールを開けられずに
梦中温热的姜汁汽水也未能开瓶
きっともっと飛ばす愛の感度は目で見えない
更加飞驰的爱的灵敏度 一定是用眼睛看不见的
なのに、それでもあなたは、
可是，即便如此你却说：
“全部が全部じゃないけどつらいのは
“虽然并非全部的全部，但痛苦是因为
僕があなたの代わりになれないから
我无法成为你的替代
何度も、何度も、挫けそうになっても
无论多少、多少次，快要受挫倒下时
側であなたの言葉になれないかな”
我能否化作你的言语伴你身旁呢”
だって
因为啊
最後の最後で一人は辛いけど いつか呟く
最后的最后 独自一人固然痛苦 但终有一日低语道
あなたとさよなら
与你永别
何度も、何度も、挫けそうになっても
无论多少、多少次，快要受挫倒下时
僕があなたの言葉で歌うから
我会用你的言语来歌唱
だって
因为啊
注释与外部链接
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||