跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。
演唱
P主
收录专辑
《memorial》

》是nakano4于2014年创作的UTAU日语原创歌曲,由櫻歌ミコ演唱。

本作限定收录于櫻歌ミコ中心合集专辑《memorial》(2014年11月2日发布)。

茜色,即一种暗红色,也多用于形容被夕阳染红的天空及云霞的颜色。

歌曲

音乐 nakano4
曲绘 松田トキ
演唱 櫻歌ミコ

歌词

  • 翻译:网络吠人[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

かじかむ冬の光も輪になり
刺骨寒冬里的光 也绕成了圈
ほろ酔う朱色と金色の秋を行く
走过微醺的朱红与金色交织的秋
詰まり弾ける飴玉 夏の夢
满得快要炸开的糖球 是夏日的梦
ひらり舞う風はもう春の帰り道
轻轻吹拂的风 已踏上春日的归途
さよならなんて無い 茜雲 
从来没有什么再见呀 绯红云霞下
君に会いたい また明日
好想见到你 明天再见吧
繋ぎたいの体温 手と手を伝う藍を 暖める色
多想将体温相连 让双手传递的湛蓝 化作温暖人心的颜色
今はバイバイバイ 茜雲 
此刻暂且告别啦 绯红云霞下
ここで会いたい また明日
就在此处重逢 明天再见吧
重なる今日を流れる特別 ぎゅっと暖める色
让流淌的今日重叠 凝成紧紧温暖着彼此的颜色

注释与外部链接

  1. 来源:网易云音乐