灰白的少女
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《灰から少女》是nakano4于2010年3月27日投稿至niconico动画的UTAU日语原创歌曲，由雪歌Yufu演唱。
PV底色大部分时间为灰色，仅歌曲高潮部分为封面的青蓝色。这与歌词也形成了映衬：“灰白的少女”、“青蓝描绘的心脏”。
另外，歌词出现的效果比前作更有跃动的设计感，且部分词汇有变色。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：青空青旅[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
馳せる思い出と
涌上心头的回忆
幼い面影
儿时的面容
瞳、横顔
眼瞳、侧颜
向かう先、遥か彼方で
去往了那 遥远的彼方
いちにさんし揺れる針
1 2 3 4 摇晃的指针
止まらぬ愛を消し去るように
像是要将无法停止的爱意抹去一般
駅前を駆け抜ける夜のネオンにくらんだ残像
从车站前奔驰而过 夜晚的霓虹灯晕染成模糊的残像
足せる言葉と
未尽的 词句与
引けない時間を
无法倒流的时光
かける世界で
将 这世界相乘
わりきれずに余る１
却除之不尽 余数为1
やっぱ愛はここまでだ
终究这份爱到此为止了
止まない雨を消し去るように改札を吹き抜ける
彷如将无法停止的雨抹掉一般 微风吹过那检票口
油性の青で描いた心臓
以油性青蓝描绘的心脏
揺られて目を閉じた
列车的摇晃间 闭上了双眼
溢れて
任其满溢
流れて
任其流淌
色づく
终染色彩