Internet Junk Junkie
出自Vocawiki
更多語言
更多操作
Illustration by れんこんぱんち
Internet Junk Junkie
於2025年9月29日投稿至niconico，再生數為 --
2025年9月29日投稿至YouTube，再生數為 --
2025年9月29日投稿至YouTube，再生數為 --
演唱
P主
鏈接
《Internet Junk Junkie》是Capchii於2025年9月29日投稿至niconico與YouTube英文原創歌曲，由初音未來演唱。
本曲是第30次世界計劃NEXT樂曲徵集活動的應募樂曲，並被採用收錄於遊戲世界計劃 彩色舞台 feat. 初音未來中。
歌曲
| 音樂 | Capchii |
| 曲繪 | れんこんぱんち |
| MV | Taaachan_ |
| 演唱 | 初音未來 |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
Wake with screen glow, heartbeats blow
屏幕微光中醒來 心跳急促難平
Crawling through the noise already know
在喧囂中掙扎 早已心知肚明
Plastic dreams are in pixel streams
虛假的夢想 流淌在像素洪流里
Selling lies me in dopamine beams
多巴胺的光束中 謊言將我裹挾
Notifications like sirens in night
通知如夜中警報 聲聲不息
Dry eyes open but lost my sight
雙眼乾澀睜開 卻已迷失方向
Identity is “@username”
身份不過是 「@用戶名」
Internet Junk Junkie!!
網絡成癮狂！！
Laughing in chat, but bored in my code.
聊天框裡嬉笑 內心卻枯燥乏味
Show the emotion with the memes that I’ve never seen it
用從未見過的梗 表達着情緒
By biting bytes, I lose my real taste
啃食着字節 弄丟了真實滋味
Chasing clout like it’s oxygen right now!
追逐關注度 仿佛此刻的氧氣！
To be burst, To be blast
肆意爆發 盡情宣泄
Living fast in a digital bygone
在數字泡影中 活得匆匆忙忙
To be worst, To be vast
跌至谷底 或是無限蔓延
Drifting deep in a broadband trance
在寬帶迷境中 深深沉淪
To be burst, To be blast
肆意爆發 盡情宣泄
Signal strong, but the soul won’t last
信號滿格 靈魂卻難以為繼
To be first, To be last
爭為最先 或是淪為最後
I’ll be glitches in the system of the world
我終將是這世界系統裡的故障
Umm… Just one more scroll, Just one more video…
嗯… 再刷一下 再看一個視頻…
Well… Whaat’s!?
好吧… 搞什麼！？
Why my battery dying again??
電池怎麼又沒電了？？
Wake with screen glow, heartbeats blow
屏幕微光中醒來 心跳急促難平
Crawling through the noise already know
在喧囂中掙扎 早已心知肚明
Plastic dreams are in pixel streams
虛假的夢想 流淌在像素洪流里
Selling lies me in dopamine beams
多巴胺的光束中 謊言將我裹挾
Notifications like sirens in night
通知如夜中警報 聲聲不息
Dry eyes open but lost my sight
雙眼乾澀睜開 卻已迷失方向
Identity is “@username”
身份不過是 「@用戶名」
I’m wired tightly web of threads
我被這張網絡 緊緊纏繞
To be burst, To be blast
肆意爆發 盡情宣泄
Living fast in a digital bygone
在數字泡影中 活得匆匆忙忙
To be worst, To be vast
跌至谷底 或是無限蔓延
Drifting deep in a broadband trance
在寬帶迷境中 深深沉淪
To be burst, To be blast
肆意爆發 盡情宣泄
Signal strong, but the soul won’t last
信號滿格 靈魂卻難以為繼
To be first, To be last
爭為最先 或是淪為最後
I’ll be glitches in the system of the world
我終將是這世界系統裡的故障
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
