跳转到内容
打开/关闭菜单
打开/关闭外观设置菜单
打开/关闭个人菜单
未登录
登录后可编辑和发表评论。
illustration by uimikuru
LC
演唱
P主
投稿
niconico
2023-06-08
--
YouTube
2023-06-08
--
bilibili
2023-06-09
--

LC》是ueil于2023年6月8日投稿至YouTubeniconico,2023年6月9日投稿至bilibiliSynthesizer V日语原创歌曲,由POPY演唱。

收录于专辑《夢ノ結唱 1st Album POPY「Infructescence」》。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:后调是廉价汽水_[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ここにはないと言えずにいる
无法道出你已不在此处这种事
言えば内緒の空洞が知られる
若是将其说出 便会暴露出空洞的难言之隐
日々が鮮明に冷えていく
每一天都愈发清晰地寒冷起来
合わせるように冷えていく
为了与之相符逐渐变得冰冷
不安な方が良いくらい
分明情愿陷入不安
震えてしまうくらいの
分明身心为之剧烈颤抖
強さで息をしたいのに
也想要活下去
からだは綻び
身体却绽裂开来
もつれてしまうような
缠绵缱绻一般
イメージだけ
徒留意识
ある
残存
解体用にして安全帯
将我解体置于温柔乡
先天性なんて論外ね
先天性之类何足道哉
描いた衣装をして完全体
身着绘好的衣装趋于完整
運命は置いておいて
将命运置身度外 束之高阁
解体用にして安全帯
将我解体置于温柔乡
先天性なんて論外ね
先天性之类何足道哉
描いた衣装をして完全体
身着绘好的衣装趋于完整
運命は置いておいて
好想将命运抛诸脑后
欲しい
搁置
重ねた異常、飲み込み、誤魔化して
重蹈覆辙的异常、深深饮下、自我欺瞒
続けるから骨まで変わっていく
继续这般持续下去 深入骨髓地蜕变
俯瞰しないで、また
不去俯瞰、继而
分かれていけばもう
分离的话
誰のせいに
又归咎于某个人
できるの?
能做到么?
解体用にして安全帯
将我解体置于温柔乡
先天性なんて論外ね
先天性之类何足道哉
描いた衣装をして完全体
身着绘好的衣装趋于完整
運命は置いておいて
将命运置身度外 束之高阁
解体用にして安全帯
将我解体置于温柔乡
先天性なんて論外ね
先天性之类何足道哉
描いた衣装をして完全体
身着绘好的衣装趋于完整
運命は置いておいて
好想将命运抛诸脑后
欲しい
搁置

注释与外部链接

  1. 翻译取自B站评论区。