电花号码
来自Vocawiki
更多语言
更多操作
《電葉番号》（电花号码）是はんごうすいはん于2026年7月5日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID日文原创歌曲，由歌爱雪演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：个人hitori[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ずっと君あてに電葉番号 もうまた遠くに行かないでよね
一直写给你的电花号码 别再走那么远了哦
いつかつながると信じてるだけじゃ耐えらんない
仅仅只是相信总会能够联系上的 就撑不下去了
ねぇ教えて電葉番号を やっぱりどっかに忘れてる、、
喂 告诉我吧 电花号码 果然还是忘在某个地方了
折り返す
回拨
+81 標準時 003番 木曜日 2 1 晴天時 53連番 世田谷区
+81 标准时 003号 星期四 2 1 晴天时 53连号 世田谷区
ハイフン 771 8月10日 3丁目 終日 逆探知 ゆらゆらり 137542 ケーブル老朽化
连字符 771 8月10日 3丁目 全天 反向追踪 摇摇晃晃 137542 电缆老化
覚えのない誰かの記憶が 繰り返してる ねぇそこにいるんでしょ？
不曾记得的 某人的记忆 不断重复着 喂 你还在那里吧？
ずっと君あてに電葉番号 もうまた遠くに行かないでよね
一直发给你的电花号码 别再走远了哦 喂！
いつかつながると信じてるだけじゃ 耐えらんない
仅仅只是相信总会能够联系上的 就撑不下去了
ねぇ教えて電葉番号を やっぱりどっかに忘れてる
喂 告诉我吧 电花号码 果然还是忘在某个地方了……
折り返す
回拨
+81 標準時 003番 木曜日 外線着信 普通預金 通学定期6か月
+81 标准时 003号 星期四 外线来电 普通存款6个月通学定期
ただ今更ここに引っかかってる ぐちゃぐちゃの配線が
此刻仍卡在这里 杂乱无章的线路
もうほどけないって気づいたことも ずっと目を瞑っててる
已经无法解开 即使意识到 也一直 闭着眼睛
また誰もいない事 受け入れられないままでいてしまうこと
再次面对无人陪伴的事实 依然无法接受
それが自分の弱さって認めたくない事
那是我不愿承认的自己的软弱
ねぇ僕は君が当たり前に 隣にいるうちに伝えたかった事
喂 我本想在你理所当然地待在我身边时就告诉你这些
もっと君の事を覚えてたらよかったのに
要是能多记得一些关于你的事就好了
ずっと君あてに電葉番号を だんだん君に関係すること頭から抜け落ちて
一直发给你的电花号码 关于你的事渐渐从脑海中溜走
ずっと君あてに電葉番号を 昔からいつもあきらめの悪い子でした
一直发给你的电花号码 从以前起我就是个不愿放弃的孩子
ずっと君あてに電葉番号を ねぇお願いどうか最後に一回つながって
一直发给你的电花号码 欸 求求你 最后一次接通吧！
ずっと君あてに電葉番号 もうまた遠くに行かないでよね ぴーぴーぷつん
一直发给你的电花号码 别再走远了哦
ねぇ電葉番号を教えてよ
喂 把你的电花号码 告诉我吧
鈍い左手でもう一回 台無しにしてしまう前に
在我用这笨拙的左手 再次搞砸之前
この緑の紐の先に 何があるのか教えてよ
这根绿色线绳的尽头 告诉我究竟有什么