たかが音楽 #SaveOurLives
更多语言
更多操作
| “ | 昔「電気のために」と言っていた人たちが「たかがライブハウスのために」署名活動をしているらしいので曲にしてみました。
人間、何より命が大事ですね。 我听说以前说着“只不过是为了电力”的人现在在搞什么“只不过是为了Livehouse”的联署活动，于是以此为主题写了这首歌。 |
” |
| ——投稿文 | ||
《たかが音楽 #SaveOurLives》是ほぼ日P于2020年4月4日投稿至niconico和YouTube的VOCALOID作品，由初音ミク演唱。
本曲是ほぼ日P目前投稿的最后一首VOCALOID作品。
背景
2020年2月，新冠疫情在日本持续肆虐，Livehouse等演艺场所因演出聚集大量人群，成为多个感染群组的源头[1]。2-3月，日本政府多次呼吁演艺活动举办方考虑对演出采取延期、缩小规模甚至取消等措施[2]，这严重地影响到了相关行业从业人士的生计。3月27日，多位音乐家联合发起了“#SaveOurSpace”联署活动，请求日本政府为受影响的音乐、演出业界提供资金支援，帮助他们暂时度过难关[3]。著名音乐人坂本龙一也在参与联署的名单当中。
坂本龙一曾活跃于社会运动，有网民翻出他在2012年参与东京反核电集会中的发言：「たかが電気のためになんで命を危険にさらさないといけないのでしょうか。子どもを守りましょう。日本の国土を守りましょう」。（只不过是为了电力，为何要将民众的生命暴露在危险之中呢？守护好我们的孩子，守护好日本的国土吧。）[4]批评者称，坂本龙一虽然口口声声为了民众、为了日本，但在目前新冠疫情的严峻形势下，还为容易造成大规模传染的演出业界站台，看起来有些双标。
2020年4月4日，ほぼ日P投稿了与上述事件有关的本曲。画面的“#SaveOurLives”模仿了“#SaveOurSpace”，“たかが音楽”也模仿了坂本龙一的发言，还有听众指出钢琴旋律与坂本龙一创作的钢琴曲《energy flow》非常相似。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
注释与外部链接
- ↑ 新型コロナ感染発生のライブハウス、当日の盛り上がりの様子. NEWSポストセブン. 2020年3月13日 （日语）.
- ↑ イベントの開催に関する国民の皆様へのメッセージ. 厚生劳动省. 2020年3月20日 （日语）.
- ↑ 「音楽」という文化を“殺さない“ために：ぼくらが署名運動「 #SaveOurSpace 」を立ち上げた理由. WIRED. 2020年3月31日 （日语）.
- ↑ 坂本龍一さん「電気のため、なぜ命を」都心で脱原発デモ. 朝日新闻. 2012年7月16日 （日语）.
- ↑ “三密”指的是容易导致传染病蔓延的三种情况：①处于通风不良的密闭空间②处于人员密集场所③与他人近距离交谈。